PROGRAMA DE QORAN (5/6 años)
PROGRAMA DE QORAN (5/6 años)
Author :
27401
Interpreter :
(0 Votes)
(0 Votes)
PROGRAMA DE QORAN (5/6 años)
Título:PROGRAMA DE QORAN (5/6 años) Traducido del Inglés por: T. Amode y G. Radjahoussen Traducido del francés por: Alia Solé descripcion:Estos cuadernos didácticos están diseñados para clases en grupo con profesor y un aprendizaje progresivo. El Profesor debe conocer el idioma árabe, al menos debe poder leerlo. Dichos cuadernos van agrupados por edades que van desde los 5 a los 14 años. Cada curso consta de tres a seis cuadernos dependiendo de la edad: Akhlaq, Fiqh, Qoran, Tafsir, Hadiz e Historia Al final del curso, correspondiente a cada edad, debe extenderse un certificado al alumno que haya pasado los exámenes o pruebas correctamente. Pueden utilizar el nombre: Az-Zahra o bien el nombre de su Centro o Mezquita. Por otra parte se han añadido a las traducciones ejemplos, algunas actividades y notas explicativas que no figuran en el texto original en idioma francés para mejorar su comprensión. Igualmente se han cambiado algunos conceptos erróneos. Por ejemplo situar en la categoría de Mubah el decir “Bismilah” antes de comer, siendo esto Mustahab y no Mubah. La mayoría de los dibujos que aparecen en los libros no se corresponden con los originales, estos se han cambiado por otros más convenientes y mejor diseñados. El espacio que aparece en blanco o línea de puntos es para que ellos realicen las actividades correspondientes a cada lección. El Profesor debe juzgar si el contenido de estos cuadernos se adapta a las capacidades de asimilación de sus alumnos o no. Independientemente de la edad mencionada en estos cuadernos, puede subir o bajar el nivel según su propio criterio. Deseándoles el mejor de los éxitos en la difícil tarea de la educación de los jóvenes. Assalamo Aleikum wa Rahmatullah.