پیش نظر کتاب اپنے موضوع کے اعتبار سے بہت عمدہ اور لائق مطالعہ کتاب ہےاور اپنے موضوع پر ایک منفرد اور مطالعہ کے قابل کتاب ہے ۔ مصنف نے اپنی اس کتاب میں تمام پہلوؤں سے مورد توجہ عنوان پر بھرپور روشنی ڈالنے کی کوشش کی ہےاب اس حوالے سے وہ کس حد تک کامیاب رہے ہیں یہ قاری کی ذاتی صواب دید پر منحصر ہے غرض اس کا مطالعہ فائدے سے خالی نہیں ہے لہٰذا اسے اپنے مطالعہ کا حصہ ضرور قرار دیں۔

کتابوں اور انسانوں کے درمیان عجیب نہ سمجھ میں آنے والا تعلق ہوتا ہے۔ ہر شخص ہر کتاب نہیں پڑھ سکتا۔ کئی انسانوں کی زندگی میں کوئی ایک کتاب گہرا تاثر چھوڑ جاتی ہے۔ کیا آپ کے ساتھ بھی ایسا ہوا؟ ہمیں اپنی پسندیدہ کتاب کے بارے میں بتائیں۔ اس کتاب کا مصنف کون ہے؟ اس نے اس کتاب میں کون سی بات لکھی ہے جس نے آپ کو متاثر کیا ہے؟ کیا آپ اس مصنف کی زندگی کے بارے میں کچھ جانتے ہیں؟ کیا آپ کو لگتا ہے کہ دوسرے لوگوں کو بھی اس کتاب کا مطالعہ کرنا چاہئے؟ کیوں؟ہمیں اپنی پسندیدہ اسلامی کتاب اور اس کے مصنف کے بارے میں لکھ کر بھیجیں۔آپ کی پسندیدہ اسلامی کتاب کسی بھی موضوع کے بارے میں ہوسکتی ہے۔

Author

Editor

Interpreter

Common title

Number of volumes

Persian Title

Publish location

Publication year

Publish number

Publisher

Qr Code

Sect

Scholar

ISBN

Source

Translated

Translated Fields

is suggested

Rate

View

Votes

ملکہ وکٹوریا اور منشی عبدالکریم

فارسی زبان ایک بڑی ہی شیریں اور عظیم زبان ہے جس کا نثری و شعری ادب اخلاقیات اور انسان دوستی (جس کا عملی مظاہرہ حضور اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے کیا) جیسے بے مثال درس سے مالا مال ہے. دنیا کے دوسری زبانوں کے ادب میں وہ بات نظر نہیں آتی. یوں تو اکثر کلاسیکی ایرانی شعراء نےاس ضمن میں حسب توفیق و ارادت کام کیا ہے تاہم صرف مولانا جلال الدین رومی (جنہیں شہرہ آفاق شاعر علامہ اقبال مرحوم نے اپنا مرشد کہا ہے) شیخ سعدی اور مولانا جامی ہی کی عظیم تصنیفات کو دیکھیں تو وہ ہمارے مذکورہ قول کی تصدیق کرتی ہیں. پھر یہ زبان بر صغیر پاک و ہند میں مغلیہ دور تک درباری زبان رہی اور شاہجہان کے دور میں اس زبان میں اردو کی صورت میں تبدیلی آئی. حیرانی کی بات یہ ہے کہ مہاراجہ رنجیت سنگھ کے دور میں بھی یہ اپنی شیرینی اور لطافت کی بنا پر درباری زبان رہی اور اس کی جو تاریخ لکھی گئی وہ بھی فارسی زبان ہی میں ہے۔ مختصر یہ کہ ایسی عظیم اسلامی زبان کا پڑھنا اور بولنا سیکھنا ایک مفید اور دلچسپ شوق و جذبہ ہے۔
البتہ اس کتاب میں صرف مشقیں دی گئیں ہیں حل کرنے کے لیے۔ اور کافی الفاظ تو اشاروں میں بتائے ہی نہیں گئے تو ایک نیا آموزش گار کس طرح فارسی کے جملے حل کرے؟ اور نہ ہی ان مشقوں کے صحیح جوابات پچھلے صفحوں پے موجود ہیں جن سے ترجمے کو کمپیئر کیا جائے۔ کم سے مشقوں کے صحیح جوابات کہیں نہ کہیں ہوتے۔

فارسی سیکھیے | ۵۱؍اسباق میں

سنگ میل پبلی کیشنز لاہور، پاکستان میں قائم ایک اشاعتی ادارہ ہے۔ اس کی بنیاد 1962ء میں ڈالی گئی تھی۔ مقصد سنگ میل پبلی کیشنز برصغیر کی تاریخی کتابوں، قدیم کتابوں اور ادبی شہپاروں کی اشاعت کرتی ہے۔

سنگِ میل پبلیکیشنز لاہور

سنگِ میل پبلیکیشنز لاہور

Publisher Books

Contact info

Location