اثر مطهر بن محمد بن ابى‌سعد جمالى معروف به یزدى به پیروى از نزهت‌نامه علائى و به قصد تکمیل آن در سال ۵۸۰ق تألیف شده است. از این کتاب در برخى فهارس با نام فرح‌نامه نیز یاد شده است که محقق معتقد است با توجه به اینکه در غالب نسخ خطى فرخ‌نامه ضبط شده است، فرح‌نامه را باید نادرست دانست. کتاب مشتمل بر یک مقدمه تحقیقى -درباره مؤلف و کتاب- و ۱۶ مقاله است. هر یک از مقالات نیز مشتمل بر فصولى است. کتاب فرخ‌نامه اثرى است که از نثر فاخر و سرشار از تشخیص قرن ششم هجرى حکایت مى‌کند و خواننده را نه تنها با چنین نثر روان و معتبرى آشنا و مأنوس مى‌سازد، بلکه نمونه‌اى بارز از نثر دوران فارسى میانه بعد از اسلام را نیز به دست مى‌دهد. در این کتاب درباره منافع انسان و چهارپایان، طیور و خزندگان و حشرات، اشجار و گلها و سبزیجات، جواهرات و سنگ‌هاى قیمتى، شناخت داروها، خاصیت روغن‌ها، زهرها و پادزهرها و خواتیم ستارگان و مانند آن مطالب متنوعى شده است.

وضعیت کتاب
کتاب به کوشش ایرج افشار منتشر شده است. وى در ابتداى اثر مقدمه‌اى پیرامون زندگى مؤلف و معرفى اجمالى فرخ‌نامه و نسخه‌هاى خطى موجود از این کتاب نگاشته و همچنین به شیوه تصحیح این اثر اشاره کرده است. فهرست مطالب کتاب در ابتداى اثر آمده است. در انتهاى کتاب نیز در پیوستى، یادداشت‌هایى از غلامرضا طاهر، على رواقى، عبدالرحمن عمادى و ژیلبر لازار پیرامون این اثر آورده شده است. همچنین فهرست توضیحات و اصطلاحات، مفردات دارویى، جانوران، گیاهان، ابزارها، اعلام اشخاص، کتب و اعلام جغرافیایى در انتهاى کتاب آمده است. پاورقى‌هاى این اثر به گزارش اختلاف نسخ اختصاص دارد.

Author

Editor

Interpreter

Common title

Number of volumes

Persian Title

Publish location

Publication year

Publish number

Publisher

Qr Code

Sect

Scholar

ISBN

Source

Translated

Translated Fields

Is this post suggested?

Rate

View

Votes

فرخ‌نامه

هفت کشور و سفرهای ابن‌تراب (متنی پیشینه در اخلاق و سیاست، بر گرده داستان)
هفت کشور و سفرهای ابن تراب داستان واژه اخلاق و سیاست بر روش نقل حکایات و قصص به نثری ادیبانه و منشی گرایانه است. نام اصلی کتاب معلوم نیست، زیرا که نسخه ای از آن در دست نیست که از آغاز و انجام افتادگی نداشته باشد و به مضامین آن هم در منابع ادبی و داستانی اشارتی نرفته است که از آن بتوان نام مولف و کتاب را دانست. هفت کشور و سفرهای ابن تراب کتاب داستانی است به روش حکایت در حکایت که به احتمال در قرن یازدهم یا دوازدهم به نگارش در آمده است.

عناوین اصلی کتاب شامل:
مقدمه‌؛ معرّفی قهرمانان و شخصیتهای کتاب‌؛ [مقدّمات سفر هفت کشور] [زاده شدن ابن تراب و سخنان او با پدرش خواجه رغام]؛ [آغاز سفر ابن تراب به هفت کشور] [و معرفی هفت منزل]؛ فهرستها

هفت کشور

ایرج افشار (زادهٔ ۱۶ مهر ۱۳۰۴ یزد – درگذشتهٔ ۱۸ اسفند ۱۳۸۹ تهران) پژوهشگر فرهنگ و تاریخ ایران و ادبیات فارسی،ایران‌شناس، کتاب‌شناس، نسخه‌پژوه، نویسنده و استاد دانشگاه ایرانی بود.

فعالیت فرهنگی-ادبی
افشار سابقهٔ تدریس در دانشگاه‌های داخل و خارج کشور از جمله: دانشگاه برن (سوئیس)، دانشگاه ساپورو (ژاپن) و دانشگاه تهران را داشت.
وی پایه‌گذار کتابخانهٔ مرکزی دانشگاه تهران و معروف به «پدر کتاب‌شناسی ایران» است.
محمود افشار یزدی پدر اوست.
ایرج افشار نزدیک به ۶۵ سال کوشش‌های پژوهشی بیش از ۳۰۰ کتاب و ۳۰۰۰ مقاله در زمینه‌های کتاب‌شناسی، کتاب‌داری، تاریخ، جغرافیا، جغرافیای تاریخی، فرهنگ مردم و موضوع‌های دیگر تألیف، تصنیف و تصحیح کرده‌است. کتابخانهٔ بزرگ و گران‌بهای ایرج افشار در مرکز دائرهالمعارف بزرگ اسلامی محفوظ است.

کتاب‌شناسی
ایرج افشار از پر اثرترین، پژوهش‌گران معاصر ایران و از تاثیرگذارترین شخصیت‌های فرهنگی است. گستره پهناوری از فعالیت‌ها از جمله سردبیری چند نشریه فرهنگی و هم‌کاری با شمار بسیاری از نشریات، کتاب‌داری، فهرست‌نگاری، نسخه‌شناسی، تدریس دانشگاهی در ایران و گاه در خارج، مطالعات ایران‌شناسی، قاجارپژوهی، مدیریت انتشارات، هم‌کاری در سطوح مختلف با نهادهای متعدد پژوهشی و ایران‌شناسی و کتاب‌خانه‌ها و مراکز نسخه‌های خطی، از عرصه‌های تکاپوی فرهنگی پژوهشی او بود، ایرج افشار، آثار پرشمار اعم از کتاب، مقاله، تصحیح متون، انواع فهرست‌ها، کتاب‌شناسی‌ها، نطق‌ها، خطابه‌ها و یادداشت‌های زیادی از خود بر جای گذاشت.

برخی از آثار ایرج افشار:

پژوهش‌های ایران شناسی (ج ۱و۲)، چاپ اول، تهران: بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار (۱۳۸۴)
دفتر تاریخ، چاپ اول، تهران: بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار (۱۳۸۴)
فرهنگ ایران زمین، چاپ اول، تهران: بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار (۱۳۸۴)
گلگشت در وطن (سفرنامچه) چاپ اول، تهران: اختران (۱۳۸۴)
نامه‌های تهران، چاپ سوم، تهران: فرزان روز (۱۳۸۵)
ریاض الفردوس خانی، چاپ اول، تهران: بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار (۱۳۸۵)
یادیارمهربان(مرزهای شرقی شعر پارسی از تاجیکان ورارودان تا هند، با مقدمه ایرج افشار) تهران: شهاب ثاقب

خاطرات فروغی در جوانی
خاطرات منوچهر ستوده
تذکره شعرا
گلگشت در وطن؛ جلد دوم، استبداد و آزادی (با همکاری کاوه بیات)
نطق‌های مجلس شورا (دوره‌‌های ۱، ۲، ۵ و ۶)
نطق‌های مجلس شورا (دوره‌های ۷ و ۸ و ۱۵)
اوراق تازه‌یاب مشروطیت
تاریخ عربستان
تاریخ علوم و پزشکی
جوهر تاریخ
روزگار قاجار
خاطرات و خیالات رکن‌الممالک سنجر
و...

درگذشت

ایرج افشار پس از چند ماه نبرد با بیماری مرگ‌زای سرطان خون، در ۱۸ اسفند ۱۳۸۹ در تهران درگذشت.

Born

Death

ایرج افشار

ایرج افشار

Born:

Death:

ایرج افشار

Author Books