این اثر ترجمه کتاب «الحسین فی حلّه البرفیر» نویسنده مسیحی لبنانی، سلیمان کتانی است که برگردان فارسی آن با عنوان امام حسین(ع) در جامعه ارغوانی سامان یافته است. شیوه نگارش کتاب، تحلیلی و نثر آن توصیفی است. کتاب به تحلیل عوامل و منشأ تاریخی نهضت عاشورا پرداخته است.

نویسنده وقایع تاریخی را از زمان پیامبر(ص) تا پدید آمدن حادثه عاشورا مورد بررسی قرار داده است. وی تلاشهای منافقان و تعصبات جاهلی و قبیله ای از جمله علل محروم شدن اهل بیت(ع) از حقوقشان به شمار آورده است.

عناوین مطرح شده در این کتاب عبارتند از: توطئه های مخالفان رسالت و امامت در زمان پیامبر(ص) و حجه الوداع و سرپیچی از لشکر اسامه، انحراف در مسئله گزینش رهبری و خلافت بعد از وفات پیامبر(ص)، چگونگی انتخاب خلفای اول و دوم، شورای شش نفره عمر در محروم کردن اهل بیت(ع) از خلافت، خلافت عثمان و تلاش گسترده تر امویان در مقاصد غیر اسلامی، کارشکنی ها علیه استقرار حکومت عادلانه علی(ع)، تحمیل صلح به امام حسن(ع)، جنایات معاویه و یزید و سرانجام پدید آمدن نهضت خونین کربلا.

<strong>عناوین اصلی کتاب شامل:</strong>
مقدمه؛ آغازین سخن؛ مباهله؛ زمینه؛ مته‌ها؛ جامه‌ ارغوانی؛ پاورقی

Author

Editor

Interpreter

Common title

Number of volumes

Persian Title

Publish location

Publication year

Publish number

Publisher

Qr Code

Sect

Scholar

ISBN

Source

Translated

Translated Fields

Is this post suggested?

Rate

View

Votes

امام حسین(ع)در جامه ی ارغوانی

سلیمان کتانی (۱۹۱۲–۲۰۰۴م)، نویسنده و ادیب لبنانی، به دلیل آثار ادبی و پژوهشی خود درباره پیامبر اسلام (صلی اللہ علیہ و آلہ و سلم) و اهل‌بیت (علیهم السلام) شهرت دارد. این نویسنده مسیحی با <a href="https://islamic-sources.com/fa">علاقه‌ای ویژه به معرفی شخصیت‌های اسلامی پرداخت و در نوشته‌هایش جنبه‌های اخلاقی، انسانی و معنوی زندگی بزرگان دین را برجسته کرد.</a>
<h3>تولد:</h3>
سلیمان کتانی در ۲۹ فوریه ۱۹۱۲ میلادی در ایالت مین آمریکا به دنیا آمد. خانواده‌اش اصالت لبنانی داشتند و در دوران کودکی او به لبنان بازگشتند. روستای بسکنتا محل رشد و شکل‌گیری شخصیت ادبی وی بود و در پرورش علایق فرهنگی او نقش داشت.
<h3>تحصیلات:</h3>
دوران تحصیل کتانی با آموزش‌های ابتدایی در بسکنتا آغاز شد و سپس در مدرسه عینطوره ادامه یافت. وی پس از آن وارد مؤسسه حکمت در بیروت شد و در سال ۱۹۳۲ مدرک فلسفه گرفت. پس از پایان تحصیلات، حدود بیست سال به تدریس زبان و ادبیات عربی مشغول بود. سرانجام نویسندگی و پژوهش به فعالیت اصلی او تبدیل شد.
<h3>اساتید:</h3>
در دوران تحصیل، کتانی از آموزش چند تن از استادان و شخصیت‌های علمی بهره برد. خوری روفائیل بستانی، طانیوس ملحمه، پدر فیلیپ السمرانی و شیخ عبدالله بستانی از جمله استادانی هستند که نامشان در شرح زندگی علمی او آمده است. آموزش‌های ادبی و فلسفی این دوره در شکل‌گیری اندیشه و سبک نگارش وی تأثیر گذاشت.
<h3>تألیفات:</h3>
بخش مهمی از آثار سلیمان کتانی به معرفی پیامبر اسلام (صلی اللہ علیہ و آلہ و سلم) و اهل‌بیت (علیهم السلام) اختصاص دارد. وی با نثری ادبی و توصیفی، فضایل اخلاقی و جایگاه معنوی این شخصیت‌ها را به تصویر کشید. آثار او از نگاه یک نویسنده مسیحی به شخصیت‌های برجسته تاریخ اسلام می‌پردازند.

از جمله کتاب‌های برجسته این ادیب، «الإمام علی نبراس ومتراس» است که به شخصیت امام علی (علیه السلام) می‌پردازد. کتاب «فاطمه الزهراء وتر فی غمد» نیز درباره حضرت فاطمه زهرا (سلام الله علیها) نوشته شده است. زندگی پیامبر اسلام (صلی اللہ علیہ و آلہ و سلم) موضوع اثر دیگری با عنوان «محمد شاطئ وسحاب» است.

دیگر نوشته‌های کتانی، شخصیت امامان شیعه را معرفی می‌کنند. کتاب «الإمام الحسن الکوثر المهدور» درباره امام حسن مجتبی (علیه السلام) و اثر «الإمام الحسین فی حلّه البرفیر» درباره امام حسین (علیه السلام) است. همچنین، «الإمام زین العابدین عنقود مرصع» به امام زین‌العابدین (علیه السلام) اختصاص دارد.

در ادامه این مجموعه، آثاری درباره امام محمد باقر (علیه السلام) با عنوان «الإمام الباقر نجیّ الرسول»، امام جعفر صادق (علیه السلام) با عنوان «الإمام جعفر الصادق ضمیر المعادلات» و امام موسی کاظم (علیه السلام) با عنوان «الإمام الکاظم ضوء مقهور الشعاع» دیده می‌شود.

فعالیت ادبی این نویسنده به موضوعات دینی محدود نبود. او در کتاب «جبران خلیل جبران فی مداره الواسع» به جبران خلیل جبران پرداخت و در «می زیاده فی بحر من ظمأ» زندگی و شخصیت می زیاده را بررسی کرد. معرفی میخائیل نعیمه نیز در اثر «میخائیل نعیمه بیدر مفطوم» جایگاه دارد. افزون بر این آثار، کتاب «لبنان على نزیف خواصره» به مسائل اجتماعی لبنان اختصاص یافته است.
<h3>وفات:</h3>
سلیمان کتانی در ۲۹ فوریه ۲۰۰۴ میلادی درگذشت. میراث ادبی او، به‌ویژه نوشته‌های مربوط به پیامبر اسلام (صلی اللہ علیہ و آلہ و سلم) و اهل‌بیت (علیهم السلام)، بخش مهمی از فعالیت‌های فرهنگی و پژوهشی وی را تشکیل می‌دهد. آثار این ادیب لبنانی از منظر معرفی شخصیت‌های اسلامی و بیان فضایل اخلاقی آنان اهمیت دارند.

Born

Death

سلیمان کتانی

سلیمان کتانی

Born:

Death:

سلیمان کتانی

Author Books