کتاب آئین تندرستی ترجمه کتاب “رمز الصحه فی طب انبی و الائمه” تالیف سید محمود دهسرخی اصفهانی است که اصل به زبان عربی نوشته شده و ترجمۀ حاضر از روی طبع دوم متن عربی کتاب صورت گرفته است. در رابطه با این کتاب ذکر دو نکته ضروری است :
۱- مولف کتاب دیگری در همین زمینه دارد تحت عنوان “مفاتیح الصحه فی طب النبی و الائمه” که به فارسی نوشته و در بخش «خوراکی ها و نوشیدنی ها» ترجمه ی حاضر از این کتاب استفاده فراوان شده است.
۲- قسمت پیوستها در متن عربی نیست و نویسنده خود به کتاب افزوده است با این توضیح که کلیه ی احادیث و روایات این بخش، از کتاب های معتبر مثل مکارم الاخلاق و وسائل الشیعه نقل شده است. امید است که مورد قبول و استفاده علاقه مندان قرار بگیرد. سید محمود موسوی دهسرخی ( زاده ۱۳۰۷ در مبارکه ) از فقهای معاصر شیعه بود. او در سال ۱۳۰۷ در روستای دهسرخ از توابع شهرستان مبارکه اصفهان در خانواده ای مذهبی دیده به جهان گشودند ودر اوایل کودکی پدرشان را از دست دادند و با مادر خود زندگی میکردند وی پس از طی مقدمات تحصیل در اصفهان و قم عازم نجف گردید.باچهار نفر که ایشان و مادر وخانوادشان بودند وارد نجف شدند ودوسال در یک اتاق اجاره ای زندگی کردند وپس از ان یک منزل سی وشش متری اجاره کردند ودر این منزل بودند تا آنزمان که ایشان را از عراق بیرون کردند. از جمله تالیفات او می‌توان کتاب «مفتاح الکتب الاربعه» را نام برد. حضرت آیت‌الله العظمی خویی در مقام این کتاب شریف فرموده‌اند: تا به حال کسی در این روش بر ایشان پیشی نگرفته‌است و آرزو داشتم یکی از طلاب حوزه این کار را انجام دهد و چشم من از تالیف این کتاب روشن شده‌است. و از دیگر تالیفات دهسرخی کتاب «رمز المصیبه» می‌باشد این کتاب شریف در سال ۱۴۱۲هجری قمری به زیور طبع اراسته شده‌است این کتاب یکی از کامل ترین وجامع ترین مقاتل است که تا کنون نوشته شده‌است. و از دیگر تالیفاتی که از او وجود دارد می‌توان کتابهای: یاتی علی الناس زمان معجم الملاحم والفتن، ایضاح الطریقه، ترجمه سراج المبتدئین، مفاتیح الصحه، رمز الجلی، رمز الصحه، النساء فی الاسلام، کشکول موسوی دهسرخی، هدایه الطالبین، الجمان الحسان فی احکام القران، خلاصه المفتاح و…. را نام برد.

Author

Editor

Interpreter

Common title

Number of volumes

Persian Title

Publish location

Publication year

Publish number

Publisher

Qr Code

Sect

Scholar

ISBN

Source

Translated

Translated Fields

Is this post suggested?

Rate

View

Votes

آئین تندرستی

در حال حاضر اطلاعاتی درباره  زندگی نامه  و معرفی این شخص دردسترس نمی‌باشد. همکاران ما در بخش محتوا، به مرور، آنها را بررسی و معرفی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه به تعداد بسیار زیاد نویسندگان ، محققان ، مترجمین دراین سایت، درج اطلاعات و بررسی تمامی آنها، کاری زمانبر خواهد بود؛ لذا در صورتی که کاربران سایت برای معرفی شخص مورد نظر، از طریق صفحه «ارتباط با ما» درخواست دهند، درج محتوای برای آن در اولویت قرار خواهد گرفت. ضمنا اگر شما کاربر محترم سایت islamic-sources  این نویسنده، مترجم، محقق و یا ویراستارمورد نظر را می شناسید و تمایل دارید مطلبی در باره معرفی آن شخصیت( زندگی نامه ، تالیفات، ترجمه ها و ...)، سایرین را به مطالعه‌ کتاب های این شخص ترغیب و دعوت کنید، می توانید محتوا و اطلاعات مورد نظرتان را  در این مورد ازطریق  صفحه «ارتباط با ما» ارسال نمایید.

Born

Death

علی صحت

علی صحت

علی صحت

Author Books