یکى از پرسشهایى که غالباً در غرب در ذهن دانشجویان و اشخاص طالب درک بیشتر درباره اسلام به وجود مىآید، این پرسش بنیادى است که: «تفاوت میان شیعیان و سنّیها چیست؟» هدفى که این کتاب دنبال مىکند نه فقط پاسخ دادن به این سئوال، بلکه ارائه طیفى گسترده از عقاید موجود در میان فرقه هایى است که شیعیان را تشکیل مىدهند.
در نقل قولهایى که از قرآن شده است از ترجمه انگلیسى آن به کوشش مرمدوک پیکتال با عنوان the Meaning of the Glorious Koran و محل نشر و تاریخ انتشار لندن، ۱۹۷۵ استفاده شده است.
یکى دو فصل جدید به نسخه انگلیسى کتاب دکتر هالم افزودهایم. در این فصلها وقایعى مهم مانند درگذشت آیهالله خمینى، اتحاد دویمن، و فروپاشى اخیر اتحاد جماهیر شوروى بررسى شده است; رویدادهایى که از زمان چاپ اوّل کتاب در سال ۱۹۸۷ به بعد روى داده است.

Author

Editor

Interpreter

Common title

Number of volumes

Persian Title

Publish location

Publication year

Publish number

Publisher

Qr Code

Sect

Scholar

ISBN

Source

Translated

Translated Fields

Is this post suggested?

Rate

View

Votes

تشیع

کارول هیلن براند (زادهٔ ۱۹۴۳)، خاورشناس و محقق اسلامی اهل انگلیس و استاد بازنشسته تاریخ اسلام در دانشگاه ادینبورگ و دانشگاه سنت اندروز است. او نایب رئیس انجمن بریتانیا برای مطالعات خاورمیانه و عضو شورای کمک به دانشگاهیان پناهنده است.

زندگی
هیلن براند در سال ۱۹۴۳ در انگلستان به دنیا آمد. در سال ۱۹۶۲ در کالج گیرتون، زبان‌های مدرن را مطالعه کرد. در کالج سامرویل در آکسفورد زبان عربی و ترکی خواند.  لیسانس زبان‌های مدرن و قرون وسطی را از دانشگاه کمبریج در سال ۱۹۶۵ و لیسانس شرق‌شناسی را از دانشگاه آکسفورد در سال ۱۹۷۲ به دست آورد.  دکترای خود را در دانشگاه ادینبورگ در سال ۱۹۷۹ به دست آورد. پایان‌نامه او، تاریخ جزیره ۱۱۰۰–۱۱۵۰: مشارکت ابن ازرق فارقی بود که برای آن نسخ خطی کتابخانه بریتانیا از متن ابن ازرق را تحلیل و ترجمه کرد.

زمینه تحقیقات او عبارتند از: جنگ‌های صلیبی. اندیشه سیاسی در اسلام؛ مفاهیم قرون وسطایی و مدرن جهاد؛ سفرنامه‌های عربی و فارسی

هیلن برند در هیئت تحریریه چندین مجله دانشگاهی از جمله مجله مطالعات عربی و اسلامی و هیئت مشورتی بین‌المللی UMRAN - مجله بین‌المللی مطالعات اسلامی و تمدنی، دانشگاه صنعتی مالزی، خدمت می‌کند.

وی در سال ۲۰۱۸ دعوت شد تا در مورد رویارویی مسلمانان و مسیحیان در جنگهای صلیبی نظر بدهد. هیلن براند گفت: «مهم‌ترین چیزی که صلیبیون در سرزمین مقدس آموختند استفاده از صابون بود».

افتخارات
۲۰۰۵: اولین غیر مسلمانی بود که جایزه بین‌المللی ملک فیصل را برای مطالعات اسلامی دریافت کرد.

۲۰۰۹: نشان افسر امپراتوری بریتانیا

۲۰۱۶: برنده جایزه نایف رودان برای درک فرهنگ جهانی توسط آکادمی بریتانیا برای کتاب اسلام: مقدمه تاریخی جدید.

۲۰۱۸: هیلن برند در جشن تولد ملکه ۲۰۱۸ به دلیل خدمات به درک تاریخ اسلام عالی‌ترین نشان امپراتوری انگلیس را گرفت.

آثار
جنگ‌های صلیبی از دید مسلمین
شیعیان حلب در دوره زنگی:

Born

Death

کارول هیلن براند

کارول هیلن براند

Born:

کارول هیلن براند

Author Books