<p data-start="162" data-end="282">在众多研究伊斯兰的著作中，<em data-start="175" data-end="181">回教真相</em> 是一部兼具思想深度、学术价值与时代见证意义的经典之作。它不仅以严谨的逻辑梳理了伊斯兰的核心信仰，也通过跨宗教、跨文明的视角，回应了世界对伊斯兰的误解与质疑。其影响在阿拉伯地区、南亚与中国等地长期深远。</p>

<h3 data-start="284" data-end="294">关于本书</h3>
<p data-start="295" data-end="551"><em data-start="295" data-end="301">回教真相</em> 由著名学者 Hussicn Al-Gisr 撰写，是一部系统介绍伊斯兰信仰、历史、社会制度与文明贡献的综合性著作。全书以穆圣穆罕默德的生平为起点，逐步讨论奇迹、经典预言、社会哲学、制度建设、政治结构以及人与宇宙关系等主题。更重要的是，本书努力向非穆斯林解释伊斯兰的真实面貌，反驳偏见与误解，并提供科学、哲学与历史层面的证据。<br data-start="464" data-end="467" />本书的中文版在中国近现代史的动荡背景下多次重印，译者马坚在序言中记录了抗战时期、解放时期与国家重建时期的出版经历，使这部著作不仅是宗教经典，也成为时代文化史的重要见证。</p>

<h3 data-start="553" data-end="564">您将会收获</h3>
<ul data-start="565" data-end="749">
 	<li data-start="565" data-end="591">
<p data-start="567" data-end="591">对穆圣穆罕默德的生平、品格与使命的系统理解。</p>
</li>
 	<li data-start="592" data-end="619">
<p data-start="594" data-end="619">对伊斯兰仪式、法律、伦理与政治结构的清晰介绍。</p>
</li>
 	<li data-start="620" data-end="647">
<p data-start="622" data-end="647">从《新旧约全书》中观察有关穆圣的预言与接续性。</p>
</li>
 	<li data-start="648" data-end="681">
<p data-start="650" data-end="681">通过自然现象、生命结构与科学思想理解造物主存在的论证方式。</p>
</li>
 	<li data-start="682" data-end="718">
<p data-start="684" data-end="718">对穆斯林社会、青年信仰、奴隶制度、宗教战争等常见问题的全面讨论。</p>
</li>
 	<li data-start="719" data-end="749">
<p data-start="721" data-end="749">了解中国回族穆斯林在近现代重印本书的历史与文化背景。</p>
</li>
</ul>
<h3 data-start="751" data-end="766">关于作者（及译者）</h3>
<p data-start="767" data-end="950">作者 Hussicn Al-Gisr 是著名伊斯兰神学家，以综合理性论证、经典诠释与社会观察而著称。他在本书中以清晰的逻辑回应时代中的宗教辩论，是近代伊斯兰思想复兴的重要人物之一。<br data-start="857" data-end="860" />中文版译者马坚先生则是中国伊斯兰学界的奠基者之一，精通中阿语言文化，对推动伊斯兰知识在中国传播、学术翻译体系建设以及民族教育发展作出了重要贡献。他的译序为本书增添了独特的历史价值。</p>

<h3 data-start="952" data-end="965">适合阅读的人群</h3>
<p data-start="966" data-end="1028">本书适合希望系统了解伊斯兰信仰、理解穆圣生平、探索宗教哲学、关注文明交流史，或希望摆脱偏见、以理性方式认识伊斯兰的读者阅读。</p>

Author

Editor

Interpreter

Common title

Number of volumes

Persian Title

Publish location

Publication year

Publish number

Publisher

Qr Code

Sect

Scholar

ISBN

Source

Translated

Translated Fields

Custom Canonical

is suggested

Rate

Indexing

SEO Title

View

Votes

回教真相

侯赛因·吉斯尔（Hussein AL-Jisr），又名侯赛因·吉斯尔·塔拉布鲁西（Husayn al-Jisr al-Tarabulusi，1845–1909），是来自的黎波里的一位杰出的奥斯曼-黎巴嫩逊尼派穆斯林神学家和学者，以其调和现代科学（尤其是达尔文主义）与伊斯兰神学的工作而闻名。

关键信息

教育经历：1865年至1872年，他在开罗著名的爱资哈尔大学学习，期间对现代科学产生了浓厚的兴趣，并开始独立研究。

职业生涯：回到故乡后，他在贝鲁特和的黎波里的多所学校担任宗教教师。他是一位颇具影响力的人物，其学生包括著名的改革派作家谢赫·拉希德·里达（Shaykh Rashid Rida）。

主要著作：1886年，他出版了影响深远的著作《哈米德论伊斯兰教的真理与穆罕默德律法的真理》（al-Risala al-Hamidiyya fi haqiqat al-diyana al-islamiyya wa- haqqiyyat al-shari'a al-Muhammadiyya）。这部著作使他作为一位关注当代问题的学者而声名鹊起。

与苏丹的关系：该论著献给了苏丹阿卜杜勒·哈米德二世。苏丹为了扶持伊斯兰学者，授予吉斯尔勋章和金钱作为奖励。之后，苏丹邀请他前往伊斯坦布尔，撰写另一部捍卫伊斯兰教的著作。

调和科学与宗教：吉斯尔曾提出著名的论点，认为《古兰经》与进化论之间并不矛盾。他运用《古兰经》的诠释方法（即隐喻或类比的解释）来调和科学发现与经文，其原则是“真主的言辞”（《古兰经》）必须与“真主的作为”（自然）相一致。

他是一位复杂的人物，运用科学和理性论证来巩固传统教条，使其更容易被逐渐熟悉科学理论的新一代穆斯林所接受。

值得注意的是，历史上还有其他名为侯赛因·吉斯尔的人物，例如谢赫·穆罕默德·伊本·侯赛因·伊本·穆罕默德·吉斯尔（1881-1934），他是一位黎巴嫩教士和政治家，曾任黎巴嫩议会议长。

Born

Death

侯赛因·吉斯尔

侯赛因·吉斯尔

侯赛因·吉斯尔

Author Books