<p style="text-align: justify;">إن الغرض الأسمى من معرفة قواعد اللغة العربية هو أن النحو والصرف يصونان اللسان عن الخطأ في الكلام، ويعصمان القلم عن الزلل في الكتابة. وعلوم البلاغة تهدي إلى تفهم إعجاز القرآن، وتعين على تذوق الجمال في روائع الشعر وبدائع النثر. وعلم العروض يُعرف به صحيح وزن الشعر من فاسده. واللغة بحر يمد الكاتب بدرر الألفاظ ليصطفي منها ما يجعل كلامه أكثر وضوحاً وإشراقا. والأمثال كنز ثمين من تراثنا القديم ملئ فطنة وحكمة وتجرب.</p>
<p style="text-align: justify;">وقد عنى علماء العربية عصوراً بتهذيبها حتى بلغت غاية الكمال، لكنهم أكثروا من التعليل والتدليل، وأقحموا أشياء من الفلسفة والفقه، فصعب على الطلبة فهمها، وعسر هضمها، وراحوا يطالبون بتسهيلها وتيسيرها -ومطلبهم حق - لذلك ألف محمد علي السرّاج هذا الكتاب وأودعه لباب ما في مطولات الأئمة المتقدمين. واستعان على توضيح مسائل النحو والصرف بأمثلة وأبيات وتفسير وإعراب، وعلى تيسير علوم البلاغة بذكر ما سهل لفظه، وقرب معناه، وعلى تسهيل علم العروض بأخذ الأصول ونبذ الفضول، وعلى فوائد اللغة باصطفاء أطربها لفظا وأرخمها جرسا، وعلى شرح الأمثال بإيراد ما يجانسها من آية أو حديث أو بيت أو مثل سائر. رجاء أن يفيد منها المتأدب الريضُ، ويطرب لها الأديب الريس.
وقد جعل الكتاب ثلاثة أقسام: أحدها في النحو والصرف، والثاني في البلاغة والعروض، والثالث في اللغة والأمثال. فلعله وُفق في عمله لما فيه غُنْيةٌ الطالب، وبغية الراغب، وبلغة الكاتب.</p>

المؤلف

المحرر

المترجم

عنوان مشترك

عدد المجلدات

persian title

مكان الطباعة

سنة النشر

رقم الطبع

الناشر

qr code

religion

المحقق

shabak

source

translated

is suggested

rate

view

votes

اللباب في قواعد اللغة و آلات الأدب

ولد الأديب خير الدين شمسي باشا في أوائل القرن العشرين في مدينة حمص وتوفي عام 2005 وكان من رفاقه في المرحلة الابتدائية في مدارس #حمص الأديبان رفيق فاخوري ومحي الدين الدرويش . فقد بدأ الدراسة أولا في حلقة في أحد مساجد حمص حيث درس شرح تفسير القرآن الكريم والمفصّل في النحو والصرف للزمخشري وما يتفرع معه من دراسة الشعر الجاهلي والمعلّقات .
هاجر خير الدين شمسي باشا إلى القدس ولم يمنعه عمله ، هناك ، بالتجارة من القراءة وإقامة علاقات أدبية مع نخبة من أدباء فلسطين في النصف الأول من القرن الماضي مثل إسعاف النشا شيبي وعبد العزيز الثعالبي وإبراهيم طوقان . وتعرّف على عددٍ من أدباء مصر في أثناء زياراتهم لفلسطين أمثال أحمد حسن الزيات وأحمد امين وطه حسين وكان يستضيفهم في منزله في القدس ، ويزورهم في القاهرة لقد نجح الرجل كتاجر وصناعي فقد أنشأ معملين للملابس في إيطاليا ومصنعاً ثالثاً في القاهرة وذلك في النصف الأول من القرن الماضي وكان يحرص على اقتناء آخر الإصدارات الثقافية والفكرية وتركز اهتمامه بشكل خاص على التراث العربي . فأغلب الكتب التي نشرها هي إعداد واختيار من هذا التراث الغني بأدبه وأشعاره . وثمة كتاب شهير له هو “ الأمثال “ التي جمعها في أربعة عشر مجلداً وتضم واحداً وعشرين ألف مثل . وفيها أورد شمسي باشا أصل المثل وشرحه وأسبابه وجذور حكايته . وقد أُصدر له عدداً من الأعمال والمصنفات منها : محاسن حواء في عيون الشعراء ( مجلدان ) – الرياض والأزهار ( مجلدان ) – الرياض والمنتزهات ، الألغاز والرموز ، الشواهد في النحو والصرف ( بالاشتراك مع محمد السراج ) ، جنات الدنيا ، شعب بوان ودمشق وجزيرة سيلان ، أخبار حواء في جدّها وهزلها وما جاء في الشعر عن العلاقة بين الآباء والأبناء .

born

Death

خير الدين شمسي باشا

خير الدين شمسي باشا

Death:

خير الدين شمسي باشا

Author Books