حاول المؤلف علي رباني خلخالي أن يستوعب حياة هذه المحجوبة المستورة السيد فاطمة أم البنين سلام الله عليها بالرغم من العوائق والعراقيل وندرة النصوص ، فكان كتابه من بين ما رأيت مما كتب في أُم البنين عليها‌السلام أكثر شمولية وسعة واستيعاباً ، ولربما كان هذا سبب حدى بالمؤلف للاستطراد أحياناً والجنوح بعيداً عن الموضوع الذي ألّف الكتاب لأجله.
ولما كان هذا اللون من الاستطراد بعيد عن ذوق القارئ العربي من جهة وشرود بذهنه عن الموضوع بالكلية اضطرر المترجم السيد علي جمال أشرف إلى حذفه وحذف المكرر من المطالب والقصص التي تكررت دون مبرر.
ولربما استبدل بعض القصص والروايات في مواضع محدودة بغيرها مما هو أنسب وأوثق وأجمل.
وأضاف على الكتاب في عدة مواضع داخل الفصول وأضاف إليه بعض العناوين والمطالب من قبيل «شريكات أُم البنين عليها‌السلام» وبعض مراثي أُم البنين وغيرها.

المؤلف

المحرر

المترجم

عنوان مشترك

عدد المجلدات

persian title

مكان الطباعة

سنة النشر

رقم الطبع

الناشر

qr code

religion

المحقق

shabak

source

translated

is suggested

rate

view

votes

أمّ البنين (ع) النّجم السّاطع في مدينة النبيّ الأمين

حجة الإسلام والمسلمين الحاج الشيخ علي رباني خلخالي (رضي الله عنه) من مواليد 25/11/1325 في قرية كارين إحدى ضواحي مدينة خلخال بمحافظة أردبيل. على الرغم من أن والده كان مزارعًا ، إلا أنه درس جنبًا إلى جنب مع مساعدة الأسرة وفي سن الرابعة عشرة ، هاجر إلى مدينة قم المقدسة لدراسة العلوم الدينية.

born

Death

علي رباني خلخالي

علي رباني خلخالي

Born:

علي رباني خلخالي

Author Books