کلیات اشعار و آثار فارسى شیخ بهایى، به زبان فارسى، جامع آثار منظوم و منثور شیخ بهاءالدین، محمد عاملى، معروف به شیخ بهایى است. کتاب، مشتمل است بر «نان و حلوا»، «شیر و شکر»، «نان و پنیر»، «اشعار پراکنده شامل مثنویات، قصاید، مخمس و مستزاد»، «غزلیات»، «رباعیات»، «مثنوى رموز اعظم» و «موش و گربه». اشعار و مطالب شیخ به زبان فارسى است، اما با عربى ممزوج گردیده است. مؤلف، اکثر عناوین و سرفصل‌هاى کتاب خود را به عربى نام‌گذارى کرده است.

Author

Editor

Interpreter

Common title

Number of volumes

Persian Title

Publish location

Publication year

Publish number

Publisher

Qr Code

Sect

Scholar

ISBN

Source

Translated

Translated Fields

Is this post suggested?

Rate

View

Votes

کلیات اشعار و آثار فارسی شیخ بهائی

جامع عباسى 

جامع عباسی کتابی به زبان فارسی در <a title="فقه" href="https://fa.wikishia.net/view/%D9%81%D9%82%D9%87">فقه</a> <a title="شیعه" href="https://fa.wikishia.net/view/%D8%B4%DB%8C%D8%B9%D9%87">شیعی</a>، نوشته <a class="mw-redirect" title="شیخ بهایی" href="https://fa.wikishia.net/view/%D8%B4%DB%8C%D8%AE_%D8%A8%D9%87%D8%A7%DB%8C%DB%8C">شیخ بهایی</a> (درگذشته:۱۰۳۱ق) که به درخواست <a title="شاه عباس اول" href="https://fa.wikishia.net/view/%D8%B4%D8%A7%D9%87_%D8%B9%D8%A8%D8%A7%D8%B3_%D8%A7%D9%88%D9%84">شاه عباس اول</a> نگاشته شده است. این اثر، ابتکاری نو در نگارش متون فقهی به شمار می‌رود و برخی از صاحب‌نظران از آن به عنوان اولین دوره فقه غیراستدلالی به زبان فارسی یاد می‌کنند که به‌صورت <a class="mw-redirect" title="رساله عملیه" href="https://fa.wikishia.net/view/%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%84%D9%87_%D8%B9%D9%85%D9%84%DB%8C%D9%87">رساله عملیه</a> نوشته شده است‏. کتاب از یک مقدمه و بیست ‏باب (از <a title="طهارت" href="https://fa.wikishia.net/view/%D8%B7%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%AA">طهارت</a> تا <a class="mw-redirect" title="دیات" href="https://fa.wikishia.net/view/%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D8%AA">دیات</a>) تشکیل شده است.

محتوای کتاب
موضوع نوزده باب این کتاب کاملاً فقهی است و شامل مسائلی است که معمولاً در کتاب‌ها و رساله‌های فقهی مطرح می‌شود، برخلافِ باب هفتم که درباره زیارت چهارده معصوم(ع) و ایام ولادت و وفات ایشان است و فقهی نیست

هر چند جامع عباسی، مانند دیگر منابع جامع فقهی، از باب طهارت آغاز و به باب دیات ختم می‌شود؛ اما ترتیب ابواب آن و نیز سهم و اهمیتی که به هر باب داده شده است با دیگر آثار فقهی هماهنگ نیست. برای مثال، در برخی ابواب جامع عباسی چند مبحث مستقل فقهی یکجا آمده، از جمله باب ششم که به موضوعاتی چون وقف، صدقه، قرض الحسنه، جهاد و امر به معروف و نهی از منکر پرداخته است و نیز باب دهم که مباحث متنوعی چون اجاره، عاریه، امانت، غصب، ضمانت، مُزارعه، مُساقات، شرکت، مُضاربه، وکالت، جُعاله و لُقَطه را دربردارد. از سوی دیگر، موضوع برخی ابواب آن، از منابع فقهی دیگر بسیار ریزتر و جزئی‌تر است، از جمله باب سیزدهم و باب چهاردهم که به ترتیب درباره شکار حیوانات و ذبح آنهاست، در حالی که در منابع فقهی معمولاً این دو موضوع، یکجا آورده می‌شود

&nbsp;

جامع عباسى

<h5>منهاج النجاح فی ترجمه مفتاح الفلاح
عناوین اصلی کتاب شامل:
یادداشت ناشر؛  مقدمه آیه الله حسن زاده آملى؛ مقدمه مترجم‌؛ مقدّمه مؤلّف‌؛ باب اوّل در بیان آنچه از طلوع صبح صادق تا برآمدن آفتاب به عمل باید آورد.؛ باب دوّم در آنچه از وقت طلوع آفتاب تا هنگام زوال مرعى باید داشت‌؛ باب سوّم در آنچه از وقت زوال تا غروب آفتاب قیام به آن باید نمود.؛ باب چهارم در آنچه از وقت غروب آفتاب تا هنگام خواب مبادرت به آن باید نمود؛ باب پنجم در آنچه از وقت خواب تا نصف شب مشغول به آن باید بود؛ باب ششم در آنچه از نصف شب تا طلوع صبح عمل به آن باید کرد؛ خاتمه [بیان مؤلف (ره) در حضور قلب نمازگزار و فهم معانى اذکار]؛ تفسیر سوره مبارکه فاتحه‌
‏مشخصات نشر : تهران حکمت ۱۳۶۶.
مشخصات کتاب
[مفتاح الفلاح (فارسی ] عنوان و نام پدیدآور : مفتاح الفلاح - سرشناسه : شیخ بهائی محمدبن حسین ق ۱۰۳۱
اثر محمد العاملی (شیخ بهائی ترجمه علیبن طیفور بسطامی به ضمیمه رساله نورعلی نور در ذکر و ذاکر و مذکور/ نوشته حسن
حسن زاده آملی مشخصات نشر : تهران حکمت ۱۳۶۶ . مشخصات ظاهری : ل ۱۱۲ ، ص ۴۶۲
عنوان دیگر: منهاج النجاح فی ترجمه مفتاح الفلاح یادداشت : کتابنامه بهصورت زیرنویس عنوان دیگر : منهاج النجاح فی ترجمه
مفتاح الفلاح موضوع : اعمال السنه موضوع : دعاها موضوع : نماز موضوع : تفاسیر (سوره فاتحه شناسه افزوده : بسطامی علیبن
طیفور، قرن ۱۱ ق مترجم شناسه افزوده : حسن زاده آملی حسن ۱۳۰۷ - . رساله نورعلی نور در ذکر و ذاکر و مذکور رده بندی
۶۹۴- ۲۹۷ شماره کتابشناسی ملی : م ۶۷ / ۱۳۶۶ رده بندی دیویی : ۷۷ ش ۹م ۷۰۴۱ /BP کنگره : ۲۶۶</h5>
&nbsp;

منهاج النجاح فی ترجمه مفتاح الفلاح

مقدمه
در آسمان علم و ادب گاهی ستارگانی طلوع کرده‌اند که غیر از فروغ شعر و نویسندگی دارای پرتو نبوغ و مواهب فطری دیگری هم بوده‌اند یکی از همین نوابغ بدون شک شیخ بهاء الدین عاملی معروف به شیخ بهایی است. شیخ بهایی نه تنها در فقه و حکمت و ریاضی و لغت و حدیث دست داشته بلکه واجد کمالات و حایز جمیع علوم معقول و منقول بوده و حتی در عجایب و طلسمات هم چیره‌دست و سحر آفرین است هنوز داستانهای حیرت‌آوری که از معجزات علمی اوست در افواه مردم سایر است و حقا میتوان گفت شیخ بهایی نه تنها عالم کم نظیریست بلکه در نوع خود شخصی بی‌مانند است اطلاعات وسیعی که شیخ بهایی در رشته‌های مختلف داشته بشهرت او کمک زیادی کرده است و تنها طبقه خواص و اهل مطالعه نیستند که او را می‌شناسند بلکه توده مردم هم با اسم او آشنایی کامل دارند شیخ بهایی اصولا بشهرت علاقمند بوده و همیشه سعی میکرده هر چیز و هر علم و هر هنری که موجب شهرت باشد دنبال کند و لو خوب هم از عهده برنیاید و اتفاقا از نظر شهرت بهدف غایی خود هم رسیده است در یکی از قصایدش که عنوان شکواییه دارد میگوید:
من آن یگانه دهرم که وصف فضل مرا نوشته منشی قدرت بهر در و دیوار
و چون صیت شهرتش از ایران گذشته و بکشورهای لبنان و مصر و حجاز سرایت کرده میگوید:
بهر دیار که آیی اشارتی شنوی بهر کجا که روی ذکر من بود در کار

کلیات اشعار و آثار فارسى شیخ بهائى

&nbsp;

نویسنده: شیخ بهائی
موضوع: شعر، طنز، نثر ادبی
تعداد صفحات: ۵۷۳
فرمت: PDF
زبان: فارسی
تاریخ انتشار: ۱۲ دی ۱۳۹۱
کشکول کتابی جُنگ‌مانند از شیخ بهایی شامل شعرها و نثرهای مورد علاقه او است. برخی از این شعرها و نثرها از خود وی و برخی نیز گردآوری او از دیوان‌ها و کتاب‌های مورد علاقه‌اش هستند. مطالب این کتاب، مضامین دینی، تاریخی، ادبی، ریاضی و نجومی دارند. این مطالب اغلب بی‌ هیچ نظم خاصی به دنبال هم آمده‌اند. با این حال این اثر بیش از سایر تالیفات وی خواننده را به ضمیر فکری بهایی نزدیک می‌کند.

کشکول شیخ بهائی

محمد بن عزّالدین حسین (۹۵۳ق ـ۱۰۳۱ق) متخلص به بهائی و معروف به شیخ بهائی و بهاءالدین عاملی، فقیه، محدث، حکیم و ریاضیدان شیعه عصر صفوی بود.

بهاءالدین عاملی در ۱۷ محرم سال ۹۵۳ق در بعلبک به دنیا آمد. محل زندگی وی جُبَع یا جُباع، از روستاهای جبل عامل بوده است. پدرش، عزّالدین حسین بن عبدالصمد حارثی (متوفی ۹۸۴ق)، از شاگردان و دوستان شهید ثانی (متوفی ۹۶۶ق) بود.

شیخ بهائی بیش از ۱۰۰ کتاب در زمینه‌های مختلف تالیف کرده است. جامع عباسی و اربعین از جمله آثار اوست. آثاری نیز در معماری بر جای گذاشته که منارجنبان اصفهان، تقسیم زاینده‌رود اصفهان، گنبد مسجد امام اصفهان و نقشه حصار نجف، از آن جمله است. وی سفرهای بسیاری به نقاط مختلف دنیا کرد و سفر مشهوری نیز همراه شاه عباس صفوی با پای پیاده به مشهد داشته است. او مقام شیخ الاسلامی بالاترین منصب رسمی دینی در حکومت صفویه را بر عهده داشت.

بیشتر تحصیلات بهائی، در قزوین بود که آن زمان حوزه علمی فعّالی داشت. پس از قزوین، در اصفهان به تحصیل خود ادامه داد. اولین و مهمترین استاد بهائی، پدرش بود که نزد وی تفسیر و حدیث و ادبیات عرب و مقداری معقول خواند واز او اجازه روایت دریافت کرد.

اساتید

ملاّ عبدالله یزدی؛
ملاّ علی مُذَهّب؛
ملا علی قائنی؛
ملا محمد باقر یزدی؛
شیخ احمد گچایی؛
شیخ عبدالعالی کرکی (درگذشت ۹۹۳ق) فرزند محقق کرکی؛
محمود دهدار (درگذشت۱۰۱۶ق)؛
محمّد بن محمّدبن ابی اللّطیف مقدسی شافعی.
شاگردان
مشهورترین آنها عبارت‌اند از:

محمدتقی مجلسی
محمد محسن فیض کاشانی
صدرالمتألهین شیرازی
سید ماجد بحرانی، که بر الاثناعشریه بهائی تعلیقه نگاشته است.
شیخ جواد بن سعد بغدادی معروف به فاضل جواد، شارح خلاصه الحساب و زبده الاصول شیخ بهائی.
ملا حسنعلی شوشتری که در ۱۰۳۰ق از بهائی اجازه روایت دریافت داشته است.
ملا خلیل بن غازی قزوینی (متوفی ۱۰۸۹ق)
شیخ زین الدّین بن محمد نواده شهید ثانی
ملا صالح مازندرانی
رفیع الدین محمد نائینی مشهور به میرزا رفیعا

آثار

برخی از آثار وی عبارت اند از:

جامع عباسی از آثار شاخص شیخ بهایی
الزبده فی الاصول از تالیفات شیخ بهایی در اصول
اربعین
مثنوی سوانح الحجاز (نان و حلوا)
کشکول شیخ بهایی
مثنویات معروف شیخ بهایی
مثنوّیات معروف شیخ بهائی در زبان فارسی عبارتند از:

نان و حلوا یا سوانح سفر الحجاز، (بر وزن مثنوی مولوی)
نان و پنیر، (بر وزن مثنوی مولوی)
شیر و شکر، (اولین منظومه فارسی در بحر خَبَب یا مُتدارک).
مثنوی هایی مانند نان و خرما، شیخ ابوالحشم و رموز اسم اعظم را نیز منسوب به او دانسته اند.

وفات

شیخ بهایی برابر با تاریخ  شوال ۱۰۳۰ یا ۱۰۳۱ هجری قمری در اصفهان درگذشت و بنابر وصیت خودش پیکراو را به مشهد برده و جنب موزه آستان قدس در جوار مرقد مطهر  امام علی بن موسی الرضا علیه السلام دفن کردند.

Born

Death

بهاءالدین محمد عاملی (شیخ بهایی)

بهاءالدین محمد عاملی (شیخ بهایی)

Born:

Death:

بهاءالدین محمد عاملی (شیخ بهایی)

Author Books