فرزندان ابوطالب (علیه السلام) ترجمه مقاتل الطالبین

فرزندان ابوطالب (علیه السلام) ترجمه مقاتل الطالبین

این کتاب( ترجمه مقاتل الطالبین ) در شرح احوال و مرگ فرزندان ابوطالب از آغاز ظهور اسلام تا قرن چهارم هجری قمری، در جنگ ها، قیام ها و فعالیت های سیاسی بر ضد دستگاه حاکم، می باشد. او شرح احوال ۵۰۰ نفر از جان باختگان را با مقتل و احوال جعفر بن ابی طالب شروع و در عصر اموی با احوال عبید الله بن علی، تمام می کند. او در شرح حال و ذکر شهادت امام حسین ـ علیه السّلام ـ و فرزندان آن حضرت، بحث مبسوطی می کند. این کتاب او بر حسب عصر هر خلیفه، طبقه بندی شده است. کتاب مقاتل الطالبین در موضوع مقتل از شهرت و جایگاه والائی در میان پژوهش گران و محققان برخوردار بوده و از جمله منابع اصلی می باشد.این اثر دارای محاسن فراوانی نیز می باشد که برخی از آن ها شامل آوردن سلسله روات برای هر روایت در حالی که بسیاری از منابع از این خصوصیت بی بهره اند. به طور کلی مطالب مطرح شده در مقاتل الطالبین ازآن جهت که شناسنامه دارند فوق العاده ارزشمند هستند.کتاب مقاتل الطالبین با عنوان فرزندان ابو طالب ، توسط آقای جواد فاضل به فارسی ترجمه شده است.مقاتل‌الطالبیین که در معرفی بزرگان و سرشناسان شیعیان زیدی مذهب بوده شرح حال گروهی از فرزندان ابوطالب می‌باشد که از زمان پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله تا زمان مولف (۳۱۳ ه) در حفظ پاسداری از اعتقادادشان نسبت به بقیه پایدارتر بوده تا جائیکه گاها علیه خلیفه وقت دست به قیام برده‌اند، که در نتیجه، مرگشان یا با دسیسه حکومت وقت بوده مثلا زهر می‌خوراندند و یا در زندانها آنقدر می‌ماندند تا در همان حبس جان به جان آفرین تسلیم می‌کردند و یا به خاطر هجرت از دست حکومت وقت در آوارگی و در بدری زندگی را می‌گذراندند. از جمله ویژگیهای کتاب، اختصار شرح حالها می‌باشد و تنها آن دسته از اخبار و روایاتها که با هدف مولف سازگاری داشته استفاده گردیده و از بیهوده‌گویی نهایت خودداری به عمل آمده و دیگر اینکه در متن کتاب، اشعار زیادی در مدح یا رثاء بعضیها نقل گردیده که در بعضی موارد متجاوز از صد بیت می‌باشد.