تألیف هاشم معروف حسنی، ترجمه محمد مقدس، بررسی تاریخی برخی از جنبه‌های حیات سیاسی فکری و فضایل امامان دوازده‌گانه و نقش آنان در گسترش میراث معنوی اسلام، موضوع این پژوهش است. کتاب، ترجمه سیره الائمه الاثنی عشر، نوشته یک نویسنده از عالمان و نویسندگان پرکار لبنانی است. وی اگر چه به گوشه‌هایی از زوایای مختلف زندگانی و فضایل، سرگذشت‌ها، سخنان، سختی‌ها، ویژگی‌ها و مسائل و حوادث مربوط به دوران هر یک از امامان شیعه اشاره کرده، اما همان گونه که ویژگی عمده آثار وی است، مصادر و منابع سخنان خود را به روشنی ارائه نکرده است. در جلد نخست این اثر، پس از اشاره‌ای اندک به مصداق اهل بیت(ع) و اصل و نسب و فضایل آن بزرگان ابتدا سیره دو بانوی بزرگوار، یعنی حضرت خدیجه کبری(ع) و دختر گرامیش، صدیقه زهرا(س) عرضه شده و به دنبال آن به بررسی و پژوهش برخی از جنبه‌های سیره و فضایل و از همه بیشتر به حوادث سیاسی زمان امام علی(ع) و فرزندش امام حسن مجتبی(ع) پرداخته شده است. وی، در این بخش حوادثی که با زندگی این دو امام، گره خورده و یا با آن همزمان است، تحلیل کرده است. جلد دوم این اثر نیز، نگاهی گذرا به برخی از جنبه‌های سیره دیگر امامان دارد که از سیره امام حسین(ع) آغاز و تا امام دوازدهم ادامه پیدا می‌کند و شامل تحلیل و ارزیابی برخی وقایع و فراز و نشیب‌هایی است که ظلم و جور و پیگرد نیکان و مصلحان جامعه، مهم‌ترین ویژگی تاریخشان را تشکیل می‌دهد، و امامان شیعه با آن مواجه بوده‌اند. مترجم این اثر، با قلمی روان صرفا به ترجمه آن اقدام کرده است.

Author

Editor

Interpreter

Common title

Number of volumes

Persian Title

Publish location

Publication year

Publish number

Publisher

Qr Code

Sect

Scholar

ISBN

Source

Translated

Translated Fields

Is this post suggested?

Rate

View

Votes

زندگی دوازده امام/ جلد ۱

شفاء الغرام بأخبار البلد الحرام اثر تقى‌الدین ابوالطیب محمّد بن احمد بن على الحسنى الفاسى (۷۷۵-۸۳۲) و تحقیق علی محمد عمر، پیرامون تاریخ مکه مکرمه است.کتاب با دو مقدمه از محقق و مؤلف آغاز شده است. متن کتاب از چهل باب تشکیل شده که تا باب ۲۳ در جلد اول و الباقی آن در جلد دوم جای گرفته است.نویسنده از مشهورترین مورخان شهر مکه است که آثار مفصّل و متعددى درباره تاریخ این شهر تألیف کرده است. مهم‌ترین اثر او کتاب شفاء الغرام فى اخبار البلد الحرام است.

کتاب حاضر پس از کتاب‌هاى اخبار مکه ازرقى، و اخبار مکه فاکهى از معتبرترین کتاب‌هاى در تاریخ مکه مکرمه است.

فاسى کتاب خود را در چهل باب تنظیم نموده و از دوره جاهلى تا زمان خود آنچه را که به تاریخ مکه مربوط مى‌شود، ذکر کرده است. و نیز تاریخ تاسیس و ساخت و عمارت مسجدالحرام را در زمان‌هاى گوناگون و همچنین ویژگى‌هاى جغرافیایى تاریخى، سیاسى و اجتماعى جزیره‌العرب را در همه دوره‌هاى تاریخى بیان کرده و به فضائل کعبه و اعمال مربوط به آن و اماکن مقدس مکه و اطراف آن اشاره نموده است. نیز تاریخ مکه را در زمان جاهلیت رقم زده و از آثار بنا شده در مکه و اطراف آن؛ از جمله مکتب خانه‌ها، نوان‌خانه‌ها و... سخن رانده و هر آنچه درباره کارگزارن مکه در دوره اسلامى مى‌دانسته، به طور اجمال بر مطالب کتاب خود افزوده است. در ضمن درباره ابعاد و اندازه کعبه و مسجدالحرام مطلب نوشته و انواع داستان‌هاى سودمند و حوادث تاریخى را که ازرقى و فاکهى در کتاب‌هاى خود نیاورده‌اند، گرد آورده است.

فاسى خود مى‌گوید، پایه‌هاى اصلى کتابش را بر اساس گفته‌هاى آن دو استوار کرده است. در کتاب فاکهى، مطالب مفید بسیارى است که در کتاب ازرقى یافت نمى‌شود. ازرقى و فاکهى هر دو در سده سوم هجرى زیسته‌اند و پس از ایشان درباره تاریخ مکه و کارگزاران آن و فضیلت‌هایى که دارد، جز شمارى اندک، کتابى به رشته تحریر درنیامده تا اینکه فاسى این کتاب را که منبع بسیار ارزشمندى در تاریخ مکه، به ویژه در فاصله زمانى قرن چهارم تا نهم هجرى به شمار مى‌آید، نوشت.

گر چه مى‌توان گفت، اساس و ریشه کتاب بر گرفته از دو کتاب اخبار مکه ازرقى و اخبار مکه فاکهى است، لیکن به دلیل این که او خود از علم و دانش بهرمند بوده و با دانشمندان هم عصر خود نیز محشور بوده است، طبعا مطالب دیگرى نیز بر آن افزوده است و مى‌توان گفت ویژگى‌هایى خاص خود را داراست.

فاسى به کتاب خود نظمى مناسب بخشید و در آن از مکه و حرم، روایات مربوط به آن، توصیف کعبه و عمارت، آن، مصلاى پیامبر در کعبه، ثوا

شفاء الغرام باخبار البلد الحرام/جلد ۲_۱

در حال حاضر اطلاعاتی درباره  زندگی نامه  و معرفی این شخص دردسترس نمی‌باشد. همکاران ما در بخش محتوا، به مرور، آنها را بررسی و معرفی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه به تعداد بسیار زیاد نویسندگان ، محققان ، مترجمین دراین سایت، درج اطلاعات و بررسی تمامی آنها، کاری زمانبر خواهد بود؛ لذا در صورتی که کاربران سایت برای معرفی شخص مورد نظر، از طریق صفحه «ارتباط با ما» درخواست دهند، درج محتوای برای آن در اولویت قرار خواهد گرفت. ضمنا اگر شما کاربر محترم سایت islamic-sources  این نویسنده، مترجم، محقق و یا ویراستارمورد نظر را می شناسید و تمایل دارید مطلبی در باره معرفی آن شخصیت( زندگی نامه ، تالیفات، ترجمه ها و ...)، سایرین را به مطالعه‌ کتاب های این شخص ترغیب و دعوت کنید، می توانید محتوا و اطلاعات مورد نظرتان را  در این مورد ازطریق  صفحه «ارتباط با ما» ارسال نمایید.

Born

Death

محمد مقدس

محمد مقدس

محمد مقدس

Author Books