Denilson do Nascimento Silva

www.rasoulallah.net

Muhammad Husayn Tabataba'i ou Sayyid Mohammad Hossein Tabataba'i (16 de março de 1903 – 15 de novembro de 1981) foi um dos pensadores mais proeminentes da filosofia e do islamismo xiita contemporâneo. Ele é famoso por Tafsir al-Mizan, uma obra de exegese corânica em 27 volumes, na qual trabalhou de 1954 a 1972.
Educação:
Recebeu sua educação inicial na cidade de Tabriz, dominando os elementos do árabe e das ciências religiosas e, por volta dos 20 anos, partiu para a grande universidade xiita de Najaf para continuar seus estudos mais avançados. Estudou em Najaf, sob a orientação de mestres como Mirza 'Ali Qadhi (em gnose), Mirza Muhammad Husain Na'ini, Sheikh Muhammad Hossein Qaravi Esfahani (em Fiqh e Jurisprudência), Sayyid Abu'l-Qasim Khwansari (em Matemática), além de estudar os textos padrão da Shifa de Avicena, o Asfar de Sadr al-Din Shirazi e o Tamhid al-qawa'id de Ibn Turkah. Junto com Sayyid Husayn Badkuba'i, foi aluno de dois dos mestres mais famosos da época, Sayyid Abu'l-Hasan Jilwah e Aqa 'Ali Mudarris Zunuzi.
Em seus últimos anos, ele frequentemente realizava sessões de estudo com Henry Corbin e Seyyed Hossein Nasr, nas quais não apenas os textos clássicos da sabedoria divina e da gnose eram discutidos, mas também todo um ciclo do que Nasr chama de gnose comparativa, no qual, em cada sessão, os textos sagrados de uma das principais religiões, contendo ensinamentos místicos e gnósticos, como os Upanishads, o Tao Te Ching e o Evangelho de João, eram discutidos e comparados com o sufismo e as doutrinas gnósticas islâmicas em geral.
Tabataba'i foi um filósofo, um escritor prolífico e um professor inspirador para seus alunos, dedicando grande parte de sua vida aos estudos islâmicos. Muitos de seus alunos estavam entre os fundadores ideológicos da República Islâmica do Irã, como Morteza Motahhari, Muhammad Beheshti e Mohammad Mofatteh. Outros, como Hossein Nasr e Hasanzadeh Amuli, permaneceram e continuaram seus estudos na esfera intelectual não política.
Foi em Najaf que Tabataba'i desenvolveu suas principais contribuições nas áreas de Tafsir (interpretação), filosofia e história da fé xiita. Em filosofia, sua obra mais importante é Usul-i falsafeh va ravesh-e-realism (Os Princípios da Filosofia e o Método do Realismo), publicada em cinco volumes, com notas explicativas e o comentário de Morteza Motahhari.
Sua outra importante obra filosófica é um volumoso comentário sobre Asfār al-arbaeh, a obra-prima de Mulla Sadra, o último dos grandes pensadores muçulmanos persas (iranianos) da Idade Média. Além disso, ele também escreveu extensivamente sobre temas filosóficos. Sua abordagem humanista é sublinhada por seus três livros sobre: ​​a natureza do homem - antes do mundo, neste mundo e depois deste mundo. Sua filosofia concentra-se no tratamento sociológico dos problemas humanos. Suas outras duas obras, Bidāyat al-hikmah e Nihāyat al-hikmah, são consideradas obras de alto nível na filosofia islâmica.
Dele também restam vários tratados sobre as doutrinas e a história do xiismo. Um deles inclui seus esclarecimentos e exposições sobre a fé xiita em resposta às perguntas feitas pelo famoso orientalista francês Henry Corbin. Outro de seus livros sobre o tema, "Xiá dar Islam", foi traduzido para o inglês por Seyyed Hossein Nasr sob o título "Xiá Islam", com a ajuda de William Chittick, como um projeto da Universidade Colgate. Afirma-se que esses livros servem como um excelente canal para a remoção de equívocos populares sobre a fé xiita, abrindo caminho para um melhor entendimento ecumênico entre as diversas escolas de pensamento muçulmanas.
Obras publicadas:
Islamismo Xiita (em persa: Shi’ah dar islam)
Os Princípios da Filosofia e o Método do Realismo (Usul-i falsafeh va ravesh-i ri'alism) em cinco volumes, com comentários de Murtada Mutahhari.
Glosas al-kifayah (em persa: Hashiyahi kifayah). Glosas sobre a nova edição do Asfar de Sadr al-Din Shirazi Mulla Sadra, publicada sob a direção de 'Allameh Tabataba'i, da qual já foram publicados sete volumes.
Diálogos com o Professor Corbin (em persa: Mushabat ba Ustad Kurban). Dois volumes baseados em conversas entre 'Allameh Tabataba'i e Henry Corbin, dos quais o primeiro volume foi impresso como o anuário de Maktab-i tashayyu’, 1339 (A.H. Solar).
Risalah dar hukumat-i islami (Tratado sobre o Governo Islâmico).
Hashiyah-i kifayah (Elogio sobre al-Kifayah).
Risalah dar quwwah wafi' (Tratado sobre Potencialidade e Atualidade).
Risalah dar ithbat-i dha~t (Tratado sobre a Prova da Essência Divina).
Risalah dar sifat (Tratado sobre os Atributos Divinos).
Risalah dar ata (Tratado sobre os Atos Divinos).
Risalah dar wasa'il (Tratado sobre os Meios).
Risalah dar insan qabl al-dunya (Tratado sobre o Homem diante do Mundo)
Risalah dar insan fi al-dunya (Tratado sobre o Homem no Mundo).
Risalah dar insan ba'd al-dunya (Tratado sobre o Homem depois do Mundo)
Interpretação de Al-Mizan

sayed Mohammad Hussein Al-Tabatabaí

Com uma visão transformacional e ambiciosa de ser o centro global de conhecimento islâmico, a Al Balagh Academy oferece acesso universal à melhor educação islâmica do mundo, colaborando com os principais especialistas islâmicos e instituições islâmicas em evolução.

Todas as informações fornecidas em https://www.albalaghacademy.org/ são apenas para fins educacionais e informativos. O conteúdo deste site é fornecido como um recurso educativo para aqueles que estão interessados ​​em aprender sobre o Islão.

FUNDAÇÃO AL-BALAGH

Atualmente não estão disponíveis informações sobre a introdução deste site. Os nossos colegas na secção de conteúdo irão revê-los e apresentá-los nesta secção. Devido ao grande número de autores, investigadores e tradutores deste site, será demorado inserir informação e verificar toda ela; Assim sendo, caso o utilizador do site solicite a apresentação da pessoa pretendida através da página “Fale Connosco”, o conteúdo terá prioridade. Além disso, se você, utilizador respeitado, conhece o site do editor em questão e pretende apresentá-lo (composições, traduções, etc.) Envie-o através da página “Fale Connosco”.

islamreligion.com

O Dr. Abu Ameenah Bilal Philips é um académico islâmico canadiano jamaicano que se converteu ao Islão no início dos anos setenta, após ter viajado política e intelectualmente do Cristianismo ao comunismo. Pouco depois da sua reversão ao Islão, ele embarcou numa viagem académica espiritual para o outro lado do mundo em busca do conhecimento islâmico. Esta viagem levou-o à Arábia Saudita, onde concluiu o bacharelato em estudos islâmicos em Madeenah, e o mestrado em Teologia Islâmica em Riade, depois à Universidade do País de Gales, no Reino Unido, onde concluiu o doutoramento em Teologia Islâmica no início dos anos noventa.

Dr. Abu Ameenah Bilal Philips

Helmi Mohamed Ibrahim Nasr (Almançora, 22 de março de 1922 — Cairo, 26 de novembro de 2019) foi um professor e tradutor egípcio. Nasceu no Egito, morou no Brasil, onde se naturalizou, entre 1962 e 2016, e regressou ao Cairo onde residiu até sua morte.
Biografia
Saiu do Egito sua terra natal na década de 1960 e veio ao Brasil para lecionar árabe. A vinda do professor Helmi Nasr ao Brasil só aconteceu graças a um pedido do presidente Jânio Quadros, quando em visita ao presidente do Egito, Gamal Abdel Nasser, pediu ao presidente que enviasse ao Brasil um professor de árabe, já que até então não existia nenhum no Brasil. Contra sua vontade inicial, o professor consentiu em vir ao Brasil na condição de ficar apenas um ano mas, apaixonado pelo país, com uma dedicação exemplar ao ensino do árabe e sempre empenhado com a divulgação da cultura islâmica no Brasil, tornou-se uma figura ilustre no mundo acadêmico e ficou até 2016.
Formado no Cairo, concluiu seus estudos de mestrado e doutorado em Psicologia e Sociologia na França. Em maio de 1962, inicia na Faculdade de Filosofia da USP o trabalho de criação e desenvolvimento da Seção de Estudos Orientais. Atuou como titular de pós-graduação do curso de estudos árabes na USP até os 85 anos de idade, assim como Vice-presidente de Relações Internacionais da Câmara de Comércio Árabe-Brasileira. Foi o primeiro brasileiro a fazer parte do conselho executivo do encontro internacional de eruditos e pensadores muçulmanos. O encontro é promovido pela Liga Islâmica Mundial, que tem sede na Arábia Saudita, e permite que os pensadores muçulmanos de diversas partes do mundo discutam assuntos relevantes para toda a sociedade islâmica. Por ter concluído seus estudos superiores na Universidade de Paris, o professor Helmi Nassr integrou o conselho islâmico para revisar as traduções do sagrado Alcorão para a língua francesa.
Casou na década de 1970 com a professora Nida Gattaz Nasr, falecida em 2007. Em 2016 regressou para o Egito, sua terra natal, onde residiu com familiares até seu falecimento em 2019, aos 97 anos de idade.
Obra
Sua tradução do sagrado Alcorão, pedida pela Liga Islâmica de Meca, possui seis mil páginas, consumiu quatro anos de trabalho árduo para ser concluída e vinte anos para a tradução e revisão, que foi também, revisada e reconhecida pela Liga Islâmica Mundial foi concluída em outubro de 2005. Impresso no Complexo do rei Fahd, em Medina, na Arábia Saudita, onde são feitas as traduções que serão consideradas legítimas, segundo os critérios observados pela Liga. O conselho responsável pela revisão da tradução do sagrado Alcorão foi composto por sábios de origem portuguesa, moçambicana e de outros países de língua portuguesa. Como o sagrado Alcorão não pode ser vendido, sua distribuição gratuita é feita pela Câmara de Comércio Árabe-Brasileira (CCAB), mediante o preenchimento de um cadastro dos interessados em adquiri-lo.
O professor, Helmi Nassr, é autor também do primeiro dicionário árabe-português editado pela CCAB, com 70 mil palavras distribuídas em 400 páginas, numa bela edição, lançado em maio de 2000. Em dez anos de estudos e pesquisas juntou mais de 70 mil palavras, distribuídas que foi datilografando em máquinas de escrever, o professor utilizou duas máquinas, uma com a grafia em árabe e outra em português para redigir as palavras. Os originais desse trabalho ficaram guardados por 32 anos, mas o professor nunca perdeu a esperança de publicar esse trabalho, que é fruto de muita dedicação e estudo.
Traduziu ainda do português para o árabe, o livro Novo Mundo nos Trópicos, do sociólogo pernambucano Gilberto Freyre.
Foi professor, mestre e doutor em Psicologia e Sociologia, idealizador da Seção de Estudos Orientais da USP-SP, titular de pós-graduação do curso de estudos árabes na USP-SP, tradutor do sagrado Alcorão reconhecido pela Liga Islâmica Mundial, autor do primeiro dicionário árabe-português editado pela CCAB, estudioso do idioma árabe e vice-presidente de relações internacionais da CCAB (Câmara de Comércio Árabe Brasileira).

Personagens

Personagens