«دیوان حضرت ابو طالب علیہ السلام» حضرت ابو طالب علیہ السلام سے منسوب عربی اشعار کا مجموعہ ہے۔ حضرت ابو طالب علیہ السلام رسول اکرم حضرت محمد (صلی اللہ علیہ و آلہ و سلم) کے چچا اور آپ کے حامی تھے۔

کتاب میں حضرت ابو طالب علیہ السلام کے مختلف اشعار اور قصائد جمع کیے گئے ہیں۔ یہ اشعار ان کی ادبی شخصیت اور رسول اکرم (صلی اللہ علیہ و آلہ و سلم) سے محبت کو سمجھنے میں مدد دیتے ہیں۔
<h3>کتاب کے بارے میں</h3>
اس دیوان میں <a href="https://islamic-sources.com/ur">حضرت ابو طالب علیہ السلام سے منسوب مختلف اشعار شامل ہیں۔ ان میں رسول اکرم (صلی اللہ علیہ و آلہ و سلم) کی حمایت</a> اور آپ کے دفاع کا ذکر ملتا ہے۔

بعض اشعار میں توحید، رسالت اور اسلامی اقدار کے مضامین بھی نمایاں ہیں۔ اشعار کے ذریعے مکہ کے ابتدائی دور کے حالات کی ایک ادبی تصویر سامنے آتی ہے۔

کتاب حضرت ابو طالب علیہ السلام کی ادبی شخصیت کو سمجھنے کا بھی ایک ذریعہ ہے۔ اس میں ان کی شاعری اور فصاحت کے مختلف پہلو سامنے آتے ہیں۔
<h3>اس کتاب میں ہم کیا سیکھتے ہیں</h3>
اس کتاب سے ہمیں حضرت ابو طالب علیہ السلام کی شاعری سے واقفیت حاصل ہوتی ہے۔ ان کے اشعار میں رسول اکرم (صلی اللہ علیہ و آلہ و سلم) سے محبت اور حمایت نمایاں ہے۔

ہم صدر اسلام کے بعض تاریخی حالات کو اشعار کے ذریعے سمجھ سکتے ہیں۔ مکہ میں رسول اکرم (صلی اللہ علیہ و آلہ و سلم) کی دعوت کے ابتدائی دور کا بھی اندازہ ہوتا ہے۔

کتاب عربی ادب اور اسلامی تاریخ کے باہمی تعلق کو سمجھنے میں مدد دیتی ہے۔ اس سے حضرت ابو طالب علیہ السلام کی شخصیت کے ادبی پہلو بھی سامنے آتے ہیں۔
<h3>اس کتاب کے مصنف کے بارے میں</h3>
شیخ محمد تونجی عربی زبان و ادب کے <a href="https://maablib.org/tag/tarjuma-shuda-kutab-t/?e-page-1bb79af=2">معروف محقق اور مصنف تھے۔ انہوں نے عربی ادب اور اسلامی موضوعات پر متعدد علمی</a> کام کیے۔

انہوں نے قدیم عربی ادب کے مختلف متون کی تحقیق اور تدوین میں بھی کام کیا۔ «دیوان حضرت ابو طالب علیہ السلام» میں انہوں نے حضرت ابو طالب علیہ السلام سے منسوب اشعار کو جمع کرنے کی کوشش کی ہے۔

ان کا علمی کام عربی ادب کے تاریخی متون کو قارئین تک پہنچانے میں اہمیت رکھتا ہے۔
<h3>یہ کتاب کن افراد کے لیے مناسب ہے</h3>
یہ کتاب حضرت ابو طالب علیہ السلام کی شخصیت اور شاعری میں دلچسپی رکھنے والے افراد کے لیے مناسب ہے۔

عربی ادب کے طلبہ اور محققین اس سے فائدہ اٹھا سکتے ہیں۔ اسلامی تاریخ اور سیرت رسول اکرم (صلی اللہ علیہ و آلہ و سلم) کا مطالعہ کرنے والوں کے لیے بھی یہ کتاب مفید ہے۔

حضرت ابو طالب علیہ السلام کے رسول اکرم (صلی اللہ علیہ و آلہ و سلم) کی حمایت اور ان کی ادبی خدمات سے واقف ہونے کے خواہش مند قارئین بھی اس کتاب سے استفادہ کر سکتے ہیں۔

Author

Editor

Interpreter

Common title

Number of volumes

Persian Title

Publish location

Publication year

Publish number

Publisher

Qr Code

Sect

Scholar

ISBN

Source

Translated

Custom Canonical

is suggested

Rate

Indexing

SEO Title

View

Votes

دیوان حضرت ابو طالب علیہ السلام

دیوان امام (منظوم ترجمہ) امام خمینی کی شاعری کا اردو منظوم ترجمہ ہے۔ اس کتاب میں ان کے شعری کلام کو اردو زبان میں پیش کیا گیا ہے۔ کتاب کا ترجمہ ابن علی واعظ نے کیا ہے۔

امام خمینی کی شخصیت میں شاعری اور عرفان کو بھی نمایاں مقام حاصل تھا۔ ان کے اشعار میں روحانی اور عرفانی مضامین ملتے ہیں۔ توحید، عشقِ الٰہی اور سلوک جیسے موضوعات نمایاں ہیں۔
<h3>کتاب کے بارے میں</h3>
یہ کتاب <a href="https://islamic-sources.com/ur">امام خمینی کے شعری مجموعے دیوان امام کا منظوم اردو ترجمہ ہے۔ اصل دیوان میں مختلف شعری اصناف شامل</a> ہیں۔ ان میں غزلیں، رباعیات، قصائد اور دیگر اشعار شامل ہیں۔

کتاب میں امام خمینی کے عرفانی افکار کو شعری انداز میں پیش کیا گیا ہے۔ ان کے کلام میں عشقِ الٰہی اور معرفت کے موضوعات نمایاں ہیں۔ نفس سے آزادی اور سلوکِ معنوی جیسے مضامین بھی ملتے ہیں۔

مآب لائبریری کے مطابق اس اردو ایڈیشن کے کل 370 صفحات ہیں۔ اس کے مترجم ابن علی واعظ ہیں۔ ناشر مؤسسہ تنظیم و نشر آثار امام خمینی امور بین الملل ہے۔ یہ ایڈیشن 1420 ہجری، مطابق 1999ء میں شائع ہوا۔
<h3>اس کتاب میں ہم کیا سیکھتے ہیں؟</h3>
اس کتاب سے ہمیں امام خمینی کے عرفانی افکار کو سمجھنے میں مدد ملتی ہے۔ ہم ان کے شعری ذوق سے بھی واقف ہوتے ہیں۔

کتاب ہمیں عشقِ الٰہی کی اہمیت سمجھاتی ہے۔ اس میں انسان کے روحانی سفر کی طرف بھی توجہ دلائی گئی ہے۔ معرفت اور خود شناسی کے موضوعات بھی سامنے آتے ہیں۔

امام خمینی نے اپنے احساسات کو شعری زبان میں بیان کیا ہے۔ ان کے اشعار میں روحانی کیفیت اور عرفانی مفاہیم نمایاں ہیں۔

منظوم اردو ترجمے کے ذریعے اردو داں قارئین امام خمینی کے فارسی شعری کلام سے استفادہ کر سکتے ہیں۔
<h3>اس کتاب کے مصنف کے بارے میں — امام خمینی</h3>
امام خمینی کا اصل نام <a href="https://islamic-sources.com/ur/categories/books">سید روح اللہ موسوی خمینی تھا۔ وہ ایک معروف عالمِ دین، فقیہ، عارف، مصنف اور شاعر</a> تھے۔ ان کی شخصیت کے علمی اور عرفانی پہلو بہت نمایاں تھے۔

امام خمینی نے فقہ، اصول، فلسفہ اور عرفان میں گہری علمی خدمات انجام دیں۔ ان کی تحریروں میں دینی اور عرفانی موضوعات کو خاص اہمیت حاصل ہے۔

شاعری بھی ان کی شخصیت کا اہم پہلو تھی۔ ان کے شعری کلام میں غزلیں، رباعیات، قصائد اور دیگر اصناف شامل ہیں۔ ان کی شاعری میں عرفانی مضامین نمایاں ہیں۔

دیوان امام امام خمینی کے شعری آثار کا معروف مجموعہ ہے۔ ان کے اشعار مختلف زبانوں میں بھی منتقل ہوئے ہیں۔
<h3>یہ کتاب کن افراد کے لیے مناسب ہے؟</h3>
یہ کتاب شاعری سے دلچسپی رکھنے والے افراد کے لیے مفید ہے۔ عرفان اور اسلامی ادب کے قارئین بھی اس سے فائدہ اٹھا سکتے ہیں۔

امام خمینی کے افکار کا مطالعہ کرنے والے افراد کے لیے یہ کتاب خاص اہمیت رکھتی ہے۔ فارسی شاعری اور اس کے اردو منظوم ترجمے میں دلچسپی رکھنے والے قارئین بھی اسے پسند کریں گے۔

طلبہ، اساتذہ اور محققین بھی اس کتاب سے استفادہ کر سکتے ہیں۔ خاص طور پر وہ افراد جو امام خمینی کے عرفانی اور شعری پہلو کو سمجھنا چاہتے ہیں، ان کے لیے یہ کتاب مناسب ہے۔

دیوان امام (منظوم ترجمہ )

پیش نظر کتاب اپنے موضوع کے اعتبار سے بہت عمدہ اور لائق مطالعہ کتاب ہےاور اپنے موضوع پر ایک منفرد اور مطالعہ کے قابل کتاب ہے ۔ مصنف نے اپنی اس کتاب میں تمام پہلوؤں سے مورد توجہ عنوان پر بھرپور روشنی ڈالنے کی کوشش کی ہےاب اس حوالے سے وہ کس حد تک کامیاب رہے ہیں یہ قاری کی ذاتی صواب دید پر منحصر ہے غرض اس کا مطالعہ فائدے سے خالی نہیں ہے لہٰذا اسے اپنے مطالعہ کا حصہ ضرور قرار دیں۔

کتابوں اور انسانوں کے درمیان عجیب نہ سمجھ میں آنے والا تعلق ہوتا ہے۔ ہر شخص ہر کتاب نہیں پڑھ سکتا۔ کئی انسانوں کی زندگی میں کوئی ایک کتاب گہرا تاثر چھوڑ جاتی ہے۔ کیا آپ کے ساتھ بھی ایسا ہوا؟ ہمیں اپنی پسندیدہ کتاب کے بارے میں بتائیں۔ اس کتاب کا مصنف کون ہے؟ اس نے اس کتاب میں کون سی بات لکھی ہے جس نے آپ کو متاثر کیا ہے؟ کیا آپ اس مصنف کی زندگی کے بارے میں کچھ جانتے ہیں؟ کیا آپ کو لگتا ہے کہ دوسرے لوگوں کو بھی اس کتاب کا مطالعہ کرنا چاہئے؟ کیوں؟ہمیں اپنی پسندیدہ اسلامی کتاب اور اس کے مصنف کے بارے میں لکھ کر بھیجیں۔آپ کی پسندیدہ اسلامی کتاب کسی بھی موضوع کے بارے میں ہوسکتی ہے۔

Translated Fields

آدابِ سخن

<p style="direction: rtl;">علامہ سعید اختر رضوی تپشؔ کے قصائد اور غزلوں پر مشتمل زیر نظر کتاب "کلیات تپشؔ" ہے جس میں ۱۵قصیدے ۴۸غزلیں ۸نظمیں ۴سلام ونوحوں اور ۳۴قطعات و متفرقات ہیں۔</p>

کلیات تپشؔ

<p style="text-align: justify;">پیش نظر کتاب اپنے موضوع کے اعتبار سے بہت عمدہ اور لائق مطالعہ کتاب ہےاور اپنے موضوع پر ایک منفرد اور مطالعہ کے قابل کتاب ہے ۔ مصنف نے اپنی اس کتاب میں تمام پہلوؤں سے مورد توجہ عنوان پر بھرپور روشنی ڈالنے کی کوشش کی ہےاب اس حوالے سے وہ کس حد تک کامیاب رہے ہیں یہ قاری کی ذاتی صواب دید پر منحصر ہے غرض اس کا مطالعہ فائدے سے خالی نہیں ہے لہٰذا اسے اپنے مطالعہ کا حصہ ضرور قرار دیں۔</p>
<p style="text-align: justify;">کتابوں اور انسانوں کے درمیان عجیب نہ سمجھ میں آنے والا تعلق ہوتا ہے۔ ہر شخص ہر کتاب نہیں پڑھ سکتا۔کئی انسانوں کی زندگی میں کوئی ایک کتاب گہرا تاثر چھوڑ جاتی ہے۔ کیا آپ کے ساتھ بھی ایسا ہوا؟ ہمیں اپنی پسندیدہ کتاب کے بارے میں بتائیں۔ اس کتاب کا مصنف کون ہے؟ اس نے اس کتاب میں کون سی بات لکھی ہے جس نے آپ کو متاثر کیا ہے؟ کیا آپ اس مصنف کی زندگی کے بارے میں کچھ جانتے ہیں؟ کیا آپ کو لگتا ہے کہ دوسرے لوگوں کو بھی اس کتاب کا مطالعہ کرنا چاہئے؟ کیوں؟ہمیں اپنی پسندیدہ  اسلامی کتاب اور اس کے مصنف کے بارے میں لکھ کر بھیجیں۔آپ کی پسندیدہ اسلامی کتاب کسی بھی موضوع کے بارے میں ہوسکتی ہے۔</p>

رسالہ استاد شاعری

رثائی ادب میں ہندوؤں کا حصہ

پیش نظر کتاب اپنے موضوع کے اعتبار سے بہت عمدہ اور لائق مطالعہ کتاب ہےاور اپنے موضوع پر ایک منفرد اور مطالعہ کے قابل کتاب ہے ۔ مصنف نے اپنی اس کتاب میں تمام پہلوؤں سے مورد توجہ عنوان پر بھرپور روشنی ڈالنے کی کوشش کی ہےاب اس حوالے سے وہ کس حد تک کامیاب رہے ہیں یہ قاری کی ذاتی صواب دید پر منحصر ہے غرض اس کا مطالعہ فائدے سے خالی نہیں ہے لہٰذا اسے اپنے مطالعہ کا حصہ ضرور قرار دیں۔

کتابوں اور انسانوں کے درمیان عجیب نہ سمجھ میں آنے والا تعلق ہوتا ہے۔ ہر شخص ہر کتاب نہیں پڑھ سکتا۔ کئی انسانوں کی زندگی میں کوئی ایک کتاب گہرا تاثر چھوڑ جاتی ہے۔ کیا آپ کے ساتھ بھی ایسا ہوا؟ ہمیں اپنی پسندیدہ کتاب کے بارے میں بتائیں۔ اس کتاب کا مصنف کون ہے؟ اس نے اس کتاب میں کون سی بات لکھی ہے جس نے آپ کو متاثر کیا ہے؟ کیا آپ اس مصنف کی زندگی کے بارے میں کچھ جانتے ہیں؟ کیا آپ کو لگتا ہے کہ دوسرے لوگوں کو بھی اس کتاب کا مطالعہ کرنا چاہئے؟ کیوں؟ہمیں اپنی پسندیدہ اسلامی کتاب اور اس کے مصنف کے بارے میں لکھ کر بھیجیں۔آپ کی پسندیدہ اسلامی کتاب کسی بھی موضوع کے بارے میں ہوسکتی ہے۔

اس کتاب کی تفصیلات عنقریب اپڈیٹ کی جائیں گی۔

جہاد کربلا

انیس کے سلام

علامہ اقبال ایسی شخصیت ہیں جن کے بارے میں متعدد اشخاص نے قلم فرسائی کی ہے۔اورہرایک نے ایک خاص زاویہ نظر سےان کودیکھاہے۔ان چندسالوں میں علامہ اقبال کی حسین ترین اورجامعترین تعبیراس عظیم شخص کی تعبیرہے جوسالوں ان کے مریدرہےاس وقت بھی جبکہ وہ ایک عظیم اسلامی مملکت کے سربراہ ہیں۔انہوں نے علامہ اقبال کے بارے میں بیان دیاہے کہ اوران سے اپنی عقیدت کوچھپایا نہیں ہے۔اورعلامہ اقبال کو مشرق کا بلندستارہ کہا ہے

ڈاکٹر شریعتی بھی ان ان اشخاص میں سے ایک ہیں جن کو علامہ اقبال سے والہانہ عقیدت ہے اورجنہوں نے اس سے الہام حاصل کیاہے ۔اقبال اورما ان کی وفات کے بعد دوجلدوں میں شائع ہوئی ہے پہلی تقریر ڈاکٹر شریعتی کی اقبال کانفرنس میکی گئی تقریر پر مشتمل ہےاوردوسری ان تصنیفات پر جنہیں مرتبین نے ما و اقبال نام دیا ہے ۔ ذیر نظر کتاب کتاب پہلی اور دوسری جلد کہ ایک حصے کہ خلاصے کاترجمہ ہے ۔

ہم اور اقبال

ارودادب میں سلام گوئی کی روایت تقریباچارسوسال سے جاری ہے سلامکی صنف ان اصناف شعرمیں ہےجواردوادب میں پھلی پھولی اورمشہورہوئی ہے۔عربی ادب میں اس کا کوئی وجود نہیں ملتاہےلیکن فارسی ادب کچھ اشعاربشک سلام نظر آتے ہیں ۔ پس نظر کتاب بھی برصغیر کے مشہور شاعر اورعلامہ نجم آفندی کے سلاموں کا مجموعہ ہے

فکر مطمئنہ

اس کتاب کا ایوان ، قرطاس،تحریر،سخن کالم جیسے دونوں عمادفن پر قآئم ہے جس میں شعورخیالات بھی ہیں اور علمی تصورات بھی بدرت بیاں بھی ہے اورتراجم قرآن بھی رعنائی بھی تحریر بھیہے اورآیات کی تفسیر بھی ادبی مقالے بھی ہیں اور تاریخی حوالے بھی الفاظ کی گلکاری بھی ہےاورعقائد کی پاسداری بھی جذبات و احساسات کا سوزبھی ہے اور تفکروتخیل کے شعلےاورادارک کا بانکپن بھی ہے۔

سلام بر محمد و آل محمد

سرگوشی جبرائیل کا ایوان ، قرطاس،تحریر،سخن کالم جیسے دونوں عمادفن پر قآئم ہے جس میں شعورخیالات بھی ہیں اور علمی تصورات بھی بدرت بیاں بھی ہے اورتراجم قرآن بھی رعنائی بھی تحریر بھیہے اورآیات کی تفسیر بھی ادبی مقالے بھی ہیں اور تاریخی حوالے بھی الفاظ کی گلکاری بھی ہےاورعقائد کی پاسداری بھی جذبات و احساسات کا سوزبھی ہے اور تفکروتخیل کے شعلےاورادارک کا بانکپن بھی ہے۔ سرگوشی جبرائیل درحقیقت شاعر آل عمران اور سیدالملائکہ کے مابین باہمی رابطہ اوراظہاریہ ہے۔

سرگوشی جبرئیل

<p style="direction: rtl;">روپ کماری پر یہ پہلی کتاب ہے ۔ روپکماری کے مختصر حالات ہمیں پانچ چھ کتابوں ، رسالوں اور مقالوں میں ملتےہیںجو عموما چندسطروں پر ہرکتاب میں تقرارکئے گئے ہوتےہیں۔عام طورپرروپ کماری کے دومرثیے، ایک سلام ایک مسدس اور ایک مخمس ستر سال کے عرصے میں مختلف کتابوں اور رسالوں میں شائع ہوئے ہیں ۔ پیش نظر کتاب میںروپکماری کے پانچ مرثیے ، دو سلام ایک مسدس ایک مخمس اور دس قتعات کے علاوہ روپ کماری شخصیت حیات اور فن پر سیر حاصل گفتگو کی گئی ہے۔</p>

کتابیں

شعر