جمهورية أذربيجان

أذربیجان (بالأذریة:Azərbaycan) أو رسمیًا جمهوریة أذربیجان (بالأذریة:Azərbaycan Respublikası أذربیجان ریسبولیکاسی) هی واحدة من ست دول ترکیة مستقلة فی منطقة القوقاز فی أوراسیا. تقع فی مفترق الطرق بین أوروبا الشرقیة وآسیا الغربیة، ویحدها بحر قزوین إلى الشرق وروسیا من الشمال وجورجیا إلى الشمال الغربی وأرمینیا إلى الغرب وإیران فی الجنوب. یحد مکتنف ناخیتشیفان أرمینیا فی الشمال والشرق وإیران إلى الجنوب والغرب بینما تحد ترکیا بحدود قصیرة فی الشمال الغربی. تحاط الوصائد کارکی ویوخاری أوسکیبارا وبروخودارلی وسوفولو بأرمینیا والتی تسیطر علیها منذ حرب ناغورنی قرة باغ. أما منطقة ناغورنی قرة باغ ذات الأغلبیة الأرمنیة فی الجنوب الغربی من أذربیجان أعلنت نفسها مستقلة من أذربیجان فی عام 1991 لکن هذا الاستقلال لم یتم الاعتراف به دبلوماسیاً من جانب أی دولة ولا تزال تعتبر جزءا من أذربیجان بحکم القانون تحتله القوات الأرمینیة. تمتلک أذربیجان علاقات دبلوماسیة مع 158 دولة حتى الآن وتحمل عضویة 38 منظمة دولیة. تحمل صفة مراقب فی حرکة عدم الانحیاز ومنظمة التجارة العالمیة ومراسل فی الاتحاد الدولی للاتصالات. توجد جالیات أذربیجانیة فی 42 بلداً کما توجد العشرات من مراکز الأقلیات العرقیة داخل أذربیجان بما فی ذلک (المجتمع الثقافی الألمانی "کارل هاوس" والمرکز الثقافی السلافی والمجتمع الأذربیجانی الإسرائیلی والمرکز الثقافی الکردی ورابطة تالیش الدولیة والمرکز اللیزغینی الوطنی "سمور" والمجتمع الأذربیجانی التتری ومجتمع تتار القرم... الخ). فی 9 مایو 2006 انتخبت أذربیجان لعضویة مجلس حقوق الإنسان المنشأ حدیثاً من قبل الجمعیة العامة للأمم المتحدة. وبدأت فترة ولایة المجلس فی 19 یونیو 2006. أذربیجان دولة ذات غالبیة عرقیة ترکیة ودینیة شیعیة. الدولة رسمیاً علمانیة وجمهوریة موحدة مع تراث ثقافی وتاریخی قدیم. کانت أذربیجان أول محاولة لاقامة جمهوریة دیمقراطیة وعلمانیة فی العالم الإسلامی. أذربیجان هی أحد الأعضاء المؤسسین لمجموعة غوام ومنظمة حظر الأسلحة الکیمیائیة وانضمت إلى رابطة الدول المستقلة فی أیلول / سبتمبر من عام 1993. یوجد مبعوث خاص للمفوضیة الأوروبیة فی البلد، التی هی أیضاً عضو فی الأمم المتحدة ومنظمة الأمن والتعاون فی أوروبا ومجلس أوروبا وبرنامج الشراکة من أجل السلام لمنظمة حلف شمال الأطلسی.

أصل التسمیة

یُرجع البعض اسم أذربیجان إلى القائد العسکری أتروبیتس، الذی کان قائدا فی جیش الاسکندر المقدونی، وبعد أن ضم الأسکندر المنطقة إلى إمبراطوریته جعله حاکما علیها فسمیت باسمه. بینما یرجع البعض الأخر أصل الاسم إلى الدیانة الزرادشتیة القدیمة. فی فراواردین یشت الأفستی ("ترنیمة إلى الملائکة الحامیة") ذکرت "أتریباتاه فرافاشیم أتریباتاه یازامایدی أشاونو"، والتی تترجم حرفیًا من الفارسیة القدیمة "نعبد فرافاشی من أتاری-باتا المقدسة". حکم الأتروبات المنطقة الأتروباتیة (فی الوقت الحاضر أذربیجان الإیرانیة). الاسم "أتروبات" فی حد ذاته هو الترجمة الحرفیة الیونانیة للفارسیة القدیمة وربما المیدیة لعبارة "محمیة بالنار (المقدسة)". یذکر الاسم الیونانی من قبل دیودوروس سیکولوس وسترابون، وذکرت باسم أدورباداجان فی النصوص الجغرافیة البهلویة "شهرستانیا إی إیرانشهر".تترجم الکلمة على حد سواء "خزنة" أو "خازن" النار فی الفارسیة الحدیثة.

التاریخ

•العصور القدیمة

أقدم الدلائل على وجود مستوطنات بشریة فی إقلیم أذربیجان تعود إلى العصر الحجری المتأخر وترتبط بثقافة غوروکای فی کهف أزیخ، حیث أدرجت الأدلة الأثریة أذربیجان على خریطة مواقع تطور رجل أوروبا. تظهر ثقافات العصر الحجری القدیم الأعلى وثقافات أواخر العصر البرونزی فی کهوف تاجیلار ودامسیلی وزار ویتق-ییری وفی مقابر لیلاتیبی وسارایتیبی. خضعت هذه المنطقة نحو 550 سنة قبل المیلاد للأخمینیین مما أدى إلى انتشار الدیانة الزرادشتیة. فی وقت لاحق أصبحت جزءاً من إمبراطوریة الإسکندر الأکبر وخلیفتها الإمبراطوریة السلوقیة. بینما أنشأ ألبان القوقاز والذین هم السکان الأصلیون للمنطقة مملکة مستقلة فی حوالی القرن الرابع قبل المیلاد. شملت أولى المستوطنات الإیرانیة السکیثیین فی القرن التاسع قبل المیلاد. بعد السکیثیین، هیمن المیدیون على المنطقة جنوب الأراس. شکل المیدیون امبراطوریة شاسعة بین عامیّ 900 و700 قبل المیلاد والتی دمجت فی الامبراطوریة الأخمینیة حوالی سنة 550 قبل المیلاد. خلال هذه الفترة انتشرت الدیانة الزرادشتیة فی القوقاز وأتروباتین. تکلم الأذریون القدامى اللغة الأذریة القدیمة التی تنتمی إلى الفرع الإیرانی من اللغات الهندوأوروبیة. العصور الوسطى فی عام 252 م حول الساسانیون ألبانیا القوقازیة إلى دولة تابعة بینما اعتنق الملک أرنایر المسیحیة رسمیاً کدین الدولة فی القرن الرابع. على الرغم من الفتوحات العدیدة من طرف الساسانیین والبیزنطیین ظلت ألبانیا کیاناً فی المنطقة حتى القرن التاسع. طردت الخلافة الأمویة الإسلامیة کلاً من الساسانیین والبیزنطیین من منطقة القوقاز وحولت ألبانیا إلى دولة تابعة بعد مقاومة مسیحیة قادها الأمیر جافانشیر والتی قمعت فی سنة 667. ملأت فراغ السلطة الذی خلّفه تراجع الخلافة العباسیة سلالات محلیة عدیدة مثل المسافرین والساجدین والروادیین والشدادیین والبویهیین. فی بدایة القرن الحادی عشر، سیطر على الأرض بشکل تدریجی موجات قبائل الأوغوز الأتراک قادمین من آسیا الوسطى. کانت أولى هذه السلالات الترکیة الغزنویون والذین دخلوا المنطقة التی تعرف الآن باسم أذربیجان عام 1030. لم تنتشر اللغة الأذریة بشکل کامل فی أذربیجان حتى أواخر القرن التاسع عشر حیث کان بالإمکان العثور على المتحدثین بالإیرانیة القدیمة فقط فی مناطق صغیرة معزولة فی الجبال أو المناطق النائیة الأخرى (مثل قرى هرزند وغلین غویا وشهرود فی خلخل وأنرجان). محلیاً، حکم ممتلکات الدولة السلجوقیة اللاحقة الأتابکة الذین کانوا من الناحیة العملیة تابعین للسلاطین السلاجقة لکنهم أحیاناً بحکم الواقع حکموا أنفسهم. تحت حکم الأتراک السلاجقة، قدم الشعراء المحلیون مثل نظامی الکنجوی وخاقانی دفعة للأدب الفارسی فی أراضی أذربیجان فی الوقت الحاضر. کان حکم الدولة التالیة من الجلائریین قصیراً وسقطت تحت غزوات تیمورلنک. أصبحت السلالة المحلیة من الشرونشاهیین دولة تابعة لإمبراطوریة تیمورلنک وساعدوه فی حربه مع حاکم القبیلة الذهبیة طخطمیش. بعد وفاة تیمور برزت دولتان مستقلتان متنافستان: دولة الخروف الأسود ودولة الخروف الأبیض. عاد الشرونشاهیون وحافظوا على درجة عالیة من الحکم الذاتی کحکام محلیین وتابعین من سنة 861 حتى سنة 1539. خلال حکم الصفویین، اعتنقت تلک السلالة الإسلام الشیعی ، خلال الفترة التی کانت خلالها فی حرب ضد الدولة العثمانیة.

الفترة الحدیثة

بعد الصفویین، حکم المنطقة الأسر الحاکمة الإیرانیة: الأفشار والزُند ولفترة وجیزة من قبل القاجار. مع ذلک، وتحت السیادة الفارسیة برزت خانات ذاتیة الحکم بحکم الأمر الواقع فی المنطقة وخصوصاً بعد انهیار سلالة زند وفی بدایة عهد قاجار. اختتمت الحملة الروسیة القصیرة والناجحة عام 1812 بمعاهدة غلستان، والتی أنهى فیها الشاه مطالبته ببعض خانات القوقاز التی احتلتها روسیا بحکم کونها مستقلة عملیاً لفترة طویلة قبل احتلالها من قبل الروس. مارست الخانات السیطرة على طرق التجارة العالمیة بین آسیا الوسطى والغرب. وبعد انخراطها فی حرب مستمرة وضمت فی نهایة المطاف إلى الإمبراطوریة الروسیة فی سنة 1813 فی أعقاب الحربین الروسیة الفارسیة. أما المنطقة إلى الشمال من نهر أراس والتی هی جزء من جمهوریة أذربیجان المعاصرة کانت من الأراضی الإیرانیة حتى احتلتها روسیا. بموجب معاهدة ترکمنجای اعترفت الدولة الفارسیة بالسیادة الروسیة على خانات ایریوان وخانات نخجوان وما تبقى من خانات لنکران.

جمهوریة أذربیجان الدیمقراطیة

بعد انهیار الإمبراطوریة الروسیة خلال الحرب العالمیة الأولى، أصبحت أذربیجان جنباً إلى جنب مع أرمینیا وجورجیا جزءاً من الجمهوریة القوقازیة الاتحادیة الدیمقراطیة. عندما أعلن حل تلک الجمهوریة فی مایو 1918، أعلنت أذربیجان استقلالا باسم جمهوریة أذربیجان الدیمقراطیة، وکانت تلک الجمهوریة أول جمهوریة برلمانیة حدیثة فی العالم الإسلامی. من بین الإنجازات الهامة للبرلمان منح المرأة حق التصویت، مما یجعل من أذربیجان الأمة الإسلامیة الأولى التی تمنح المرأة حقوقاً سیاسیة مساویة للرجل. کما سبقت فی هذا الإنجاز المملکة المتحدة والولایات المتحدة. من الإنجازات الأخرى لهذه الجمهوریة أیضاً إنشاء جامعة باکو الحکومیة التی کانت أول جامعة حدیثة تأسست فی الشرق الإسلامی. بحلول آذار / مارس من سنة 1920، کان من الواضح أن روسیا السوفیاتیة ستهاجم باکو حیث قال فلادیمیر لینین أن هناک ما یبرر الغزو السوفیاتی حیث أن روسیا السوفییتیة لا تستطیع البقاء على قید الحیاة بدون نفط باکو. استمر استقلال أذربیجان 23 شهراً فقط عندما غزاها الجیش الأحمر السوفیاتی البلشفی وأسس جمهوریة أذربیجان السوفیتیة الاشتراکیة فی 28 أبریل سنة 1920. على الرغم من أن جیش جمهوریة أذربیجان الدیمقراطیة حدیث التأسیس أرهق فی إخماد تمرد أرمنی فی قرة باغ، إلا أن الأذریین لم یستسلموا بسهولة للغزو السوفییتی، حیث قتل نحو 20,000 جندی أذربیجانی خلال ذلک الغزو السوفییتی الناجح. استمرت الجمهوریة الدیمقراطیة لعامین اثنین فقط، إلا أن الحکومات الائتلافیة حققت نجاحات على صعید بناء الدولة والتعلیم وإنشاء جیش، والاستقلال المالی والاقتصادی وتحقیق الاعتراف الدولی بالجمهوریة بحکم الأمر الواقع بانتظار الحق القانونی حیث أسست علاقات دبلوماسیة مع عدد من الدول، کما أعدت دستورها المبنی على تساوی الحقوق.

أذربیجان السوفییتیة

فی 13 أکتوبر / تشرین الأول سنة 1921، وقعت الجمهوریات السوفیتیة روسیا وأرمینیا وأذربیجان وجورجیا اتفاقا مع ترکیا یعرف باسم معاهدة قارص. کما تم منح أرمینیا منطقة زانکیزور ووافقت ترکیا على إعادة غیومری (المعروفة آنذاک باسم أکسندروبول). فی 12 مارس / آذار سنة 1922 وتحت ضغوط شدیدة من موسکو قام قادة أذربیجان وأرمینیا وجورجیا بتشکیل الاتحاد المعروف باسم جمهوریة ما وراء القوقاز السوفیتیة الاشتراکیة. کانت هذه أول محاولة اتحادیة للجمهوریات السوفیاتیة وسبقت اتحاد الجمهوریات الاشتراکیة السوفیاتیة. تألف مجلس الاتجاد من ممثلین عن الجمهوریات الثلاث وهم ناریمان ناریمانوف (أذربیجان) وبولیکارب مدیفانی (جورجیا) وألکسندر فیودوروفیتش میاسنیکیان (أرمینیا). کان السکرتیر الأول للحزب الشیوعی فی القوقاز سیرغو أوردجونیکیدزه. فی عام 1936 تم حل جمهوریة القوقاز وتشکلت جمهوریة أذربیجان الاشتراکیة السوفیاتیة وأصبحت واحدة من الدول الأعضاء المکونة للاتحاد السوفیاتی. بین عامیّ 1926 و1939 نمت نسبة العرقیة الروسیة فی أذربیجان من 9.5% إلى 16.5%. خلال الحرب العالمیة الثانیة، لعبت أذربیجان دوراً حاسماً فی سیاسة الطاقة الإستراتیجیة للاتحاد السوفیاتی حیث قدمت باکو معظم نفط الاتحاد السوفیاتی على الجبهة الشرقیة. بموجب مرسوم صادر عن مجلس السوفیات الأعلى للاتحاد السوفیاتی فی شباط / فبرایر سنة 1942، منح أکثر من 500 عامل وموظف فی صناعة النفط فی أذربیجان میدالیات لالتزامهم فی العمل. استهدفت العملیة إیدیلفایس التی قام بها الفیرماخت الألمانی باکو نظراً لأهمیتها بوصفها مصدر طاقة الاتحاد السوفییتی. حارب نحو 800,000 من الأذربیجانیین فی صفوف الجیش السوفیاتی، وقتل نصفهم فی الحرب، کما منح الفریق غازی أصلانوف وسام بطل الاتحاد السوفیتی مرتین.

استعادة الاستقلال

فی أعقاب سیاسة المصارحة التی بدأها میخائیل غورباتشوف ظهرت الاضطرابات الأهلیة والصراعات العرقیة فی مناطق مختلفة من الاتحاد السوفیاتی بما فی ذلک ناغورنی قرة باغ وهی إقلیم فی جمهوریة أذربیجان الاشتراکیة السوفیاتیة. الاضطرابات فی أذربیجان وکرد فعل على اللامبالاة من جانب موسکو حول الصراع الساخن فعلاً، أدت إلى دعوات للاستقلال والانفصال والتی بلغت ذروتها فی ینایر الأسود فی باکو. فی هذا الوقت، تم تعیین أیاز مطلبوف سکرتیراً أول للحزب الشیوعی فی أذربیجان. فی وقت لاحق فی عام 1990، ألغى المجلس الأعلى لجمهوریة أذربیجان الاشتراکیة السوفیاتیة عبارة "الاشتراکیة السوفیاتیة" من التسمیة، واعتمد إعلان سیادة جمهوریة أذربیجان واستعادة علم جمهوریة أذربیجان الدیمقراطیة بوصفه علماً للدولة. یوم 8 سبتمبر سنة 1991 انتخب أیاز مطلبوف رئیساً فی الانتخابات العامة التی کان فیها المرشح الوحید. یوم 18 أکتوبر 1991، اعتمد المجلس الأعلى لأذربیجان إعلان الاستقلال الذی أکده استفتاء شعبی على الدستور فی دیسمبر 1991 عندما تم حل الاتحاد السوفیاتی رسمیاً. طغت فی السنوات الأولى من الاستقلال الحرب فی ناغورنی قرة باغ مع أرمینیا المجاورة. بحلول نهایة الأعمال العدائیة فی عام 1994، فقدت أذربیجان السیطرة على ما یصل إلى 16% من أراضیها، بما فی ذلک ناغورنی قرة باغ نفسها. قتل ما یقدر بنحو 30,000 شخصاً وشرد أکثر من ملیون آخرین. صدرت أربعة قرارات أممیة عن مجلس الأمن (822 و853 و874 و884) دعت إلى "الانسحاب لقوات الاحتلال من المناطق المحتلة فی جمهوریة أذربیجان". فی عام 1993 أطیح بالرئیس المنتخب دیمقراطیاً أبو الفضل إلجی بیک عبر تمرد عسکری بقیادة العقید سورات حسینوف مما أدى إلى صعود الزعیم السابق لأذربیجان السوفیاتیة حیدر علییف إلى السلطة. فی عام 1994 حاول سورات حسینوف والذی کان حینها رئیساً للوزراء القیام بانقلاب آخر ضد حیدر علییف، لکن ألقی القبض على حسینوف ووجهت إلیه تهمة الخیانة. فی عام 1995 تم تفادی آخر محاولة انقلاب ضد علییف من قبل قائد الوحدة الخاصة أومون میلیتسیا روفشان یافادوف مما أسفر عن مقتل الأخیر وتفکیک الوحدة الأذربیجانیة أومون. خلال فترة رئاسته استطاع علییف الحد من البطالة فی البلاد وکبح جماح الجماعات الإجرامیة وإنشاء المؤسسات الأساسیة لأی دولة مستقلة وجلب السلام والاستقرار والاستثمارات الأجنبیة الکبرى. فی الوقت نفسه انتشر الفساد فی البلاد فی الإدارة البیروقراطیة. فی أکتوبر 1998 أعید انتخاب علییف لولایة ثانیة. على الرغم من تحسن الاقتصاد وخصوصاً مع استغلال حقل نفط أذری-جیراق-غونشلی وحقل شاه دنیز للغاز، أصبحت رئاسة علییف لا تحظى بشعبیة بسبب تزویر الأصوات الانتخابیة والفساد المستشری والاعتراض على نظامه الاستبدادی.

فی القرن الحادی والعشرین

انتخب إلهام علییف فی 26 مارس سنة 2005 رئیساً للبلاد. فی 20 مایو 2010 اعتمد البرلمان الأوروبی فی ستراسبورغ "ضرورة استراتیجیة الاتحاد الأوروبی لجنوب القوقاز" على أساس التقریر الذی أعده یفغینی کیریلوف عضو البرلمان عن بلغاریا. ینص القرار على وجه الخصوص أنه یجب "تطهیر المناطق الأذریة المحتلة حول ناغورنی قرة باغ فی أقرب وقت ممکن".

الجغرافیا

تقع أذربیجان فی منطقة جنوب القوقاز فی أوراسیا وتمتد على غرب آسیا وشرق أوروبا. تهیمن ثلاث سمات رئیسیة على جغرافیة أذربیجان: بحر قزوین الذی یشکل الحدود الساحلیة الطبیعیة إلى الشرق، وجبال القوقاز الکبرى إلى الشمال، والسهول الواسعة فی وسط البلاد. یبلغ إجمالی طول الحدود البریة لأذربیجان نحو 2,648 کم (1645 میل) ومنها 1,007 مع أرمینیا و756 مع إیران و480 مع جورجیا و390 مع روسیا و15 مع ترکیا. تمتد السواحل على طول 800 کم (497 میل)، حیث یبلغ طول أکبر قسم أذربیجانی على بحر قزوین 456 کم (283 میل). یبلغ طول أراضی أذربیجان نحو 400 کم (249 میل) من الشمال إلى الجنوب و500 کم (311 میل) من الغرب إلى الشرق. سلاسل الجبال الثلاثة هی جبال القوقاز الکبرى والصغرى وجبال تالیش وتغطی معا حوالی 40% من البلاد. أعلى قمة فی أذربیجان هی جبل بازاردوزو (4466 م) بینما أدنى نقطة تقع فی بحر قزوین (-28 م). تتمرکز تقریباً نصف جمیع البراکین الطینیة فی العالم فی أذربیجان. مصادر المیاه الرئیسیة هی المیاه السطحیة. مع ذلک، 24 نهراً فقط من الأنهار البالغ عددها 8350 أطول من 100 کم (62 میل). تصب جمیع الأنهار فی بحر قزوین فی شرق البلاد. أکبر بحیرة هی ساریسو (67 کم2) وأطول نهر هو نهر کورا (1,515 کم) العابر للحدود. تمتلک أذربیجان أربع جزر رئیسیة فی بحر قزوین وتصل مساحتها الکلیة إلى أکثر من ثلاثین کیلومتراً مربعاً.

جبال البلاد

أذربیجان هی موطن لمجموعة واسعة من المناظر الطبیعیة. أکثر من نصف کتلة الیابسة فی أذربیجان تتألف من الجبال والهضاب التی ترتفع إلى مستویات بین 1000 و400 م (بما فی ذلک الأراضی الوسطى والسهول السفلى)، فی بعض الأماکن مثل (طالیس وجیرانخول أجینوهور ولانغابیز ألات) تصل إلى ما بین 100 و120 متر، وغیرها یتراوح ما بین 0 و50 م (قوبستان وأبشیرون). تتألف بقیة تضاریس أذربیجان من السهول والأراضی المنخفضة. تتنوع علامات مقیاس الارتفاع فی منطقة القوقاز بین -28 متر فی ساحل بحر قزوین إلى 4466 متر فی قمة بازاردوزو.

المناخ

یتأثر المناخ فی أذربیجان بالکتل الهوائیة الباردة القطبیة الاسکندنافیة والمعتدلة من سیبیریا والضغط الجوی المرتفع من وسط آسیا.[67] یؤثر المشهد الطبیعی المتنوع فی البلاد على توزع الکتل الهوائیة.[67] تحمی جبال القوقاز الکبرى البلاد من التأثیرات المباشرة للکتل الباردة القادمة من الشمال. الذی یؤدی إلى تشکیل مناخ شبه استوائی على معظم تلال وسهول البلاد. فی غضون ذلک، تتمیز السهول والتلال بارتفاع معدلات الاشعاع الشمسی. تسعة من أصل الأحد عشر إقلیماً مناخیاً موجود فی أذربیجان.[68] سجلت درجة الحرارة الدنیا القصوى -33 °مئویة (-27.4 درجة فهرنهایت) ودرجة الحرارة القصوى العظمى 46 °مئویة (114.8 درجة فهرنهایت) فی جولفا وأردوباد.[68] سجّل معدل هطول الأمطار السنوی الأقصى فی لانکاران (1600 إلى 1800 ملم) والحد الأدنى فی أبشیرون (200 إلى 350 ملم).[68]

التنوع النباتی

تتنوع النباتات بشکل کبیر فی أذربیجان، حیث تم تسجیل أکثر من 4500 نوع من النباتات العلیا فی البلاد. بسبب المناخ الفرید من نوعه فی أذربیجان، فإن التنوع النباتی فی البلاد أکثر ثراء منه فی غیرها من جمهوریات جنوب القوقاز.[69]

التنوع الحیوانی

یمکن الاطلاع على التقاریر الأولى عن ثراء وتنوع الحیاة الحیوانیة فی أذربیجان فی مذکرات الرحالة الشرقیین. نجت المنحوتات الحیوانیة على المعالم المعماریة والصخور والحجارة القدیمة حتى الوقت الحاضر، أول ما جمعت المعلومات عن المملکة الحیوانیة فی أذربیجان من خلال زیارات علماء الطبیعیات إلى أذربیجان فی القرن السابع عشر. لا یغطی مفهوم المملکة الحیوانیة أنواع الحیوانات ولکن أیضاً أعداد کل منها. هناک 106 نوعاً من الثدییات و97 نوعا من الأسماک و363 نوعا من الطیور و10 أنواع من البرمائیات و52 نوعا من الزواحف تم تسجیلها وتصنیفها فی أذربیجان. رمز الحیاة الحیوانیة فی أذربیجان هو حصان قرة باغ وهو حصان سباق الجبال والسهوب والذی لا یوجد إلا فی أذربیجان. یمتلک حصان ناغورنی سمعة بحسن المزاج والأناقة والسرعة والذکاء. هو واحد من أقدم السلالات حیث یرجع نسبه فی تاریخه إلى العالم القدیم. تطور الحصان أصلاً فی منطقة ناغورنی الأذربیجانیة فی القرن الخامس وسمی تیمناً بها.[70]

الأنهار والبحیرات

تشکل الأنهار والبحیرات الجزء الرئیسی من شبکة المیاه فی أذربیجان، حیث تشکلت فی إطار زمنی جیولوجی طویل وتغیرت بشکل ملحوظ طوال تلک الفترة. یتضح ذلک بشکل خاص من خلال آثار الأنهار القدیمة التی یعثر علیها فی جمیع أنحاء البلاد. نظم المیاه فی البلاد تتغیر باستمرار تحت تأثیر القوى الطبیعیة والأنشطة البشریة الصناعیة. الأنهار الاصطناعیة (القنوات) والبرک هی جزء من شبکة المیاه فی أذربیجان. هناک 8359 نهر بأطوال مختلفة فی أذربیجان. منها 8188 نهر أقصر من 25 کم فی الطول. فقط 24 من الأنهار یزید طوله عن 100 کم. نهرا کورا وأراس هما الأکثر شهرة فی أذربیجان، ویعبران أراضی کورا أراس المنخفضة. الأنهار التی تصب مباشرة فی بحر قزوین، تنبع أساساً من المنحدرات الشمالیة الشرقیة لجبال القوقاز الکبرى وتالیش وتسیر على طول أراضی سمور دیفیشی ولنکیران المنخفضة. من وجهة النظر المائیة، فإن معدل المیاه فی أذربیجان هو أقل من المتوسط العالمی، مع ما یقرب من 100,000 متر مکعب سنویاً من المیاه لکل کیلومتر مربع. جمیع خزانات المیاه الکبرى مبنیة على نهر کور. أما الهیدروغرافیا فی أذربیجان فتنتمی أساساً إلى حوض بحر قزوین. حمایة البیئة منذ استقلال أذربیجان فی عام 1991 اتخذت الحکومة الأذربیجانیة تدابیر جذریة للحفاظ على البیئة فی أذربیجان. لکن برنامج الحمایة الوطنیة للبیئة تحسن حقاً بعد عام 2001 مع ارتفاع میزانیة الدولة بسبب زیادة الإیرادات الجدیدة التی یوفرها خط أنابیب باکو تبیلیسی جیهان. فی غضون أربع سنوات تضاعفت المناطق المحمیة وتشکل الآن ثمانیة فی المئة من أراضی البلاد. منذ عام 2001 أنشأت الحکومة سبعة محمیات کبیرة وتضاعفت تقریباً المیزانیة المخصصة لحمایة البیئة.

التقسیمات الإداریة

تقسم أذربیجان إلى 59 محافظة(ریون) و11 من المقاطعات المدن (شهر) وجمهوریة واحدة ذاتیة الحکم (موکستار ریسبوبلیکا) فی ناخیتشیفان والتی تنقسم بدورها إلى 7 ریون ومدینة. یعین رئیس أذربیجان حکام هذه الوحدات فی حین یتم انتخاب حکومة ناخیتشیفان ویوافق علیها من قبل برلمان جمهوریة ناخیتشیفان ذات الحکم الذاتی.

الحکومة والسیاسة

اکتمل تشکیل هیکلیة النظام السیاسی فی أذربیجان باعتماد الدستور الجدید فی 12 نوفمبر سنة 1995. وفقاً للمادة 23 من الدستور، فإن رموز الدولة فی جمهوریة أذربیجان هی العلم وشعار النبالة والنشید الوطنی. تتقید سلطة الدولة فی أذربیجان بموجب القانون فی القضایا الداخلیة، ولکن فی الشؤون الدولیة فیقیدها أیضاً الاتفاقات الدولیة. تستند حکومة أذربیجان على فصل السلطات التشریعیة والتنفیذیة والقضائیة. تعقد السلطة التشریعیة فی جمعیة وطنیة من غرفة واحدة والجمعیة الوطنیة العلیا فی جمهوریة ناخیتشیفان ذاتیة الحکم. تجرى الانتخابات البرلمانیة کل خمس سنوات، فی یوم الأحد الأول من نوفمبر. یتم التحقق من صحة نتائج الانتخابات وتأکیدها من قبل المحکمة الدستوریة. تسن القوانین من قبل الجمعیة الوطنیة، وما لم ینص على خلاف ذلک، تدخل حیز التنفیذ فی یوم نشرها. یحمل الرئیس السلطة التنفیذیة حیث ینتخب لمدة خمس سنوات عن طریق الانتخاب المباشر. یقوم الرئیس بتشکیل الحکومة کهیئة تنفیذیة دنیا تتبع له. مجلس الوزراء الأذربیجانی یتکون من رئیس مجلس الوزراء ونوابه والوزراء. لا یملک الرئیس الحق فی حل الجمعیة الوطنیة ولکن لدیه حق نقض قراراته. لتجاوز النقض الرئاسی، یجب أن یمتلک البرلمان أغلبیة 95 صوتاً. تناط السلطة القضائیة فی المحکمة الدستوریة والمحکمة العلیا والمحکمة الاقتصادیة. یرشح الرئیس قضاة هذه المحاکم. مجلس الأمن هو الهیئة التداولیة فی ظل الرئیس وینظمه وفقاً للدستور وتأسس فی 10 أبریل 1997. القسم الإداری لیس جزءاً من مکتب الرئیس لکنه ومکتبه یدیر الأنشطة المالیة والتقنیة والمالیة. على الرغم من أن أذربیجان عقدت عدة انتخابات منذ استعادة استقلالها ولها العدید من المؤسسات الرسمیة الدیمقراطیة، فإنها لا تزال تصنف على أنها "غیر حرة" (عند حد "حرة جزئیاً") فی مؤشر الحریة فی العالم من بیت الحریة فی مسح عام 2009.

العلاقات الخارجیة

نجحت جمهوریة أذربیجان الدیمقراطیة قصیرة الأجل فی إقامة علاقات دبلوماسیة مع ستة بلدان وإرسال ممثلین دبلوماسیین إلى ألمانیا وفنلندا. دامت عملیة الاعتراف الدولی باستقلال أذربیجان عن الاتحاد السوفیاتی المنهار ما یقرب من عام واحد. آخر البلدان اعترافاً باستقلال أذربیجان کانت البحرین فی 6 نوفمبر 1996. أول ما تم تبادل العلاقات الدبلوماسیة الکاملة بما فی ذلک تبادل البعثات کان مع ترکیا وباکستان والولایات المتحدة وإیران وإسرائیل. تمتلک أذربیجان علاقات دبلوماسیة مع 158 دولة وتحمل عضویة 38 منظمة دولیة. تحمل صفة مراقب فی حرکة عدم الانحیاز ومنظمة التجارة العالمیة ومراسل فی الاتحاد الدولی للاتصالات. یتواجد الشتات الأذربیجانی فی 36 بلداً، کما توجد العدید من الجالیات فی البلاد، بما فی ذلک (المجتمع الألمانی الثقافی "کارل هاوس" والمرکز الثقافی السلافی والمجتمع الأذربیجانی الإسرائیلی والمرکز الثقافی الکردی ورابطة تالیش الدولیة والمرکز اللیزغینی الوطنی "سامور" والمجتمع الأذربیجانی التتری ومجتمع تتار القرم، الخ). فی 9 مایو سنة 2006، انتخبت أذربیجان لعضویة مجلس حقوق الإنسان المنشأ حدیثاً من قبل الجمعیة العامة للأمم المتحدة. بدأت فترة ولایتها فی 19 یونیو 2006. تشمل أولویات السیاسة الخارجیة الأذربیجانیة ما یلی: استعادة وحدة أراضیه والقضاء على الآثار الناجمة عن فقدان ناغورنی قره باغ وسبع مناطق أخرى من أذربیجان؛ تنمیة علاقات حسن الجوار والمنفعة المتبادلة مع الدول المجاورة وتعزیز الأمن والاستقرار فی المنطقة؛ الاندماج فی هیاکل التعاون والأمن الأوروبیة وعبر الأطلسیة وتعزیز مشاریع النقل والطاقة والاقتصاد الإقلیمیة. صرحت الحکومة الأذریة فی أواخر عام 2007، أن النزاع الذی طال أمده على الأراضی التی تحتلها أرمینیا فی ناغورنی قره باغ من شبه المؤکد أن یتسبب بشرارة حرب جدیدة إذا لم یتم حله. تعمل البلاد على زیادة قدرتها ومیزانیتها العسکریة، حیث أن عائدات النفط والغاز تجلب سیلاً من الأموال إلى خزائنها. علاوة على ذلک، أدى فرض العقوبات الاقتصادیة من جانب ترکیا فی الغرب ومن الشرق أذربیجان نفسها لتقویض اقتصاد أرمینیا إلى حد کبیر، مما أدى إلى ارتفاع حاد فی أسعار السلع الأساسیة وانخفاض کبیر فی ایرادات الدولة الأرمنیة. أذربیجان عضو نشط فی التحالفات الدولیة التی تحارب الإرهاب الدولی. تساهم البلاد فی جهود حفظ السلام فی کوسوفو وأفغانستان والعراق. أذربیجان عضو نشط فی منظمة حلف شمال الأطلسی فی برنامج الشراکة من أجل السلام. کما تقیم علاقات جیدة مع الاتحاد الأوروبی.

القوات المسلحة

یعود تاریخ الجیش الأذربیجانی الحدیث إلى جمهوریة أذربیجان الدیمقراطیة فی عام 1918، عندما تم إنشاء الجیش الوطنی لجمهوریة أذربیجان الدیمقراطیة فی 26 یونیو 1918. عندما نالت أذربیجان استقلالها بعد انهیار الاتحاد السوفیاتی، تأسست القوات المسلحة لجمهوریة أذربیجان وفقاً لقانون القوات المسلحة فی 9 أکتوبر 1991. یجری الاحتفال بالتاریخ الأصلی لإنشاء الجیش الوطنی للجمهوریة الدیمقراطیة قصیرة الأمد فی عید الجیش (26 یونیو) فی أذربیجان الیوم. فی البدایة، کانت معدات ومرافق جیش أذربیجان هی ذاتها للجیش الرابع السوفیاتی. تمتلک القوات المسلحة ثلاثة فروع وفقاً لکتاب الحقائق العالمی لوکالة المخابرات المرکزیة: القوة البریة والقوة الجویة وقوة الدفاع الجوی الأذربیجانی (فرع موحد) والقوة البحریة. إلى جانب القوات المسلحة هناک العدید من المجموعات الفرعیة العسکریة التی یمکن أن تشارک فی الدفاع عن الدولة عند الحاجة. هذه هی القوات الداخلیة فی وزارة الداخلیة والقوات التابعة لدائرة حدود دولة، والتی تتضمن خفر السواحل. الحرس الوطنی الأذربیجانی هو قوة شبه عسکریة أخرى. یعمل بوصفه کیاناً شبه مستقل عن الخدمات الخاصة بحمایة الدولة وهی وکالة تابعة لرئیس الجمهوریة. تلتزم أذربیجان بمعاهدة القوات المسلحة التقلیدیة فی أوروبا، وقد وقعت جمیع اتفاقیات الأسلحة الدولیة الرئیسیة. تتعاون أذربیجان بشکل وثیق مع حلف شمال الأطلسی فی برامج مثل الشراکة من أجل السلام وخطة عمل الشراکة الفردیة. نشرت أذربیجان 151 من قوات حفظ السلام التابعة لها فی العراق و184 آخرین فی أفغانستان. بلغ مقدار النفقات العسکریة لأذربیجان لعام 2009 نحو 2.46 ملیار دولار أمریکی. تمتلک أذربیجان صناعتها العسکریة الخاصة التی تقوم بتصنیع الأسلحة الصغیرة وأنظمة المدفعیة والدبابات والدروع وقنابل الطائرات والمرکبات بدون طیار والمرکبات العسکریة المختلفة والطائرات والمروحیات العسکریة. تمتلک القوات المسلحة الأذریة شراکة تعاون وتدریب مع جیش الحرس الوطنی لأوکلاهوما.

الاقتصاد

القطاع المصرفی بعد حصولها على الاستقلال فی عام 1991، أصبحت أذربیجان عضواً فی صندوق النقد الدولی والبنک الدولی والبنک الأوروبی للتعمیر والتنمیة والبنک الإسلامی للتنمیة وبنک التنمیة الآسیوی. یتکون النظام المصرفی لأذربیجان من بنک أذربیجان المرکزی والمصارف التجاریة ومؤسسات الائتمان غیر المصرفیة. أنشئ البنک الوطنی (المرکزی الآن) فی عام 1992 استناداً على بنک التوفیر الأذربیجانی وهو أحد الشرکات التابعة لمصرف توفیر الدولة السابق للاتحاد السوفیاتی. یخدم البنک المرکزی بمثابة البنک المرکزی فی أذربیجان فهو مخول لإصدار العملة الوطنیة (المانات الأذربیجانی) ویشرف على جمیع المصارف التجاریة. اثنان من البنوک التجاریة الکبرى مملوکان للدولة وهما البنک الدولی الأذربیجانی والبنک العالمی المتحد المساهم. وصلت معدلات التضخم فی الربع الأول من عام 2007 نحو 16.6% مدفوعة بنمو الإنفاق والطلب. صعدت المدخول الاسمی والراوتب الشهریة بکل من 29% و25% على التوالی، لکن ارتفاع الأسعار فی قطاع الصناعة غیر النفطیة شجع التضخم فی البلاد. تظهر أذربیجان بعض علامات "المرض الهولندی" بسبب النمو السریع والتزاید لقطاع الطاقة، والذی یسبب التضخم ویجعل من الصادرات غیر الطاقة أکثر تکلفة.

الطاقة

ثلثا أذربیجان غنی بالنفط والغاز الطبیعی. تمتلک منطقة القوقاز الصغرى أغلب مخزون البلاد من الذهب الفضة الحدید النحاس التیتانیوم الکروم المنغنیز الکوبالت والمولیبدنوم والخامات المرکب والإثمد. فی سبتمبر 1994، تم توقیع عقد لمدة 30 عاماً بین شرکة النفط الحکومیة لجمهوریة أذربیجان (سوکار) و13 من شرکات النفط من بینها أموکو وبی بی وإکسون موبیل ولوک أویل وشتات أویل. لکون شرکات النفط الغربیة قادرة على الاستفادة من حقول النفط فی المیاه العمیقة التی لم یستطع السوفیات الوصول إلیها، تعتبر أذربیجان واحدة من أهم المواقع فی العالم للتنقیب عن النفط. فی الوقت نفسه تم تأسیس صندوق النفط الحکومی بوصفه صندوقا من خارج المیزانیة لضمان استقرار الاقتصاد الکلی والشفافیة فی إدارة عائدات النفط والحفاظ على الموارد للأجیال المقبلة. کذلک بدأت البلاد إنتاج بعض المنتجات المستورة سابقاً من الخارج فی مصانع محلیة (من بینها کوکا کولا بواسطة شرکة کوکا کولا المحدودة، والبیرة من قبل باکی کاستل والبارکیه بواسطة شرکة نهیر وأنابیب النفط عن طریق شرکة یوبیک). أذربیجان أیضاً مرکز اقتصادی هام لنقل المواد الخام. تم تشغیل خط أنابیب باکو-تبلیسی-جیهان فی مایو 2006 ویمتد لأکثر من 1774 کیلومتر عبر أراضی أذربیجان وجورجیا وترکیا. تم تصمیم خط أنابیب جیهان لنقل ما یصل إلى 50 ملیون طن من النفط الخام سنویاً وینقل النفط من حقول بحر قزوین إلى الأسواق العالمیة. خط أنابیب جنوب القوقاز، یمتد أیضاً عبر أراضی أذربیجان وجورجیا وترکیا وبدأ تشغیله فی نهایة عام 2006 ویقدم امدادات إضافیة من الغاز إلى السوق الأوروبیة من غاز حقل شاه دنیز. یتوقع أن یصل إنتاج حقل شاه دنیز إلى 296 ملیار متر مکعب من الغاز الطبیعی سنویاً. تلعب أذربیجان أیضاً دوراً رئیسیاً فی مشروع طریق الحریر الذی یرعاه الاتحاد الأوروبی. تعتزم شرکة أزیریغاز، وهی شرکة فرعیة عن شرکة النفط الحکومیة فی أذربیجان ضمان تحویل البلاد للاعتماد على الغاز بحلول عام 2021.

القطاع الزراعی

فی بدایة سنة 2007 کان هناک 4,755,100 هکتاراً من المساحة الزراعیة المستغلة. فی العام نفسه وصلت موارد الخشب الإجمالیة عند 136 ملیون متر مکعب. ترکز معاهد البحوث العلمیة الزراعیة فی أذربیجان على المروج والمراعی والبستنة والمحاصیل شبه الاستوائیة والخضار الخضراء وزراعة الکروم وصناعة النبیذ وزراعة القطن والنباتات الطبیة. فی بعض الأراضی قد یکون مربحاً زراعة الحبوب والبطاطس والشمندر السکری والقطن والتبغ. تترکز صناعة صید الأسماک فی بحر قزوین على المخزونات المتناقصة من سمک الحفش والبیضاء. فی عام 2002 بلغ الأسطول التجاری البحریة فی أذربیجان 54 سفینة.

السیاحة

السیاحة جزء مهم من الاقتصاد الأذربیجانی. تمتلک البلاد وفرة واسعة من مناطق الجذب الطبیعیة والثقافیة تجعل منها وجهة جذابة للزوار. کانت البلاد منطقة سیاحیة معروفة فی الثمانینات، ومع ذلک، فإن حرب ناغورنی کاراباخ خلال التسعینات أصابت صناعة السیاحة بالشلل وأثرت سلباً على صورة أذربیجان کوجهة سیاحیة. لم یکن حتى بدایة القرن الحالی أن بدأت صناعة السیاحة فی استعادة عافیتها وشهدت البلاد ارتفاع معدلات النمو فی عدد الزیارات السیاحیة. وضعت حکومة أذربیجان تطویر البلاد کوجهة سیاحیة على رأس الأولویات. وهی إستراتیجیة وطنیة لجعل السیاحة من أهم إن لم یکن أکبر مساهم منفرد فی الاقتصاد الأذربیجانی.

النقل والاتصالات

یسلط الموقع الاستراتیجی لأذربیجان على مفترق الطرق الدولیة الرئیسیة، مثل طریق الحریر والممر بین الشمال والجنوب، الضوء على الأهمیة الإستراتیجیة لقطاع النقل ضمن اقتصاد البلاد. فی عام 2002 أنشأت الحکومة الأذربیجانیة وزارة النقل التی تمتلک طائفة واسعة من السیاسات والمهام التنظیمیة. فی العام نفسه، أصبح البلد عضوا فی اتفاقیة فیینا بشأن حرکة المرور على الطرق. الأولویة القصوى تکمن فی تطویر شبکة النقل وتحویل خدمات النقل إلى إحدى المزایا النسبیة الرئیسیة فی البلد، الأمر الذی سیکون مواتیاً جداً لتنمیة قطاعات اقتصادیة أخرى. بلغ طول خطوط السکک الحدیدیة العریضة فی عام 2005 نحو 2957 کیلومتر (1837 میل) والسکک الحدیدیة المکهربة 1278 کلم (794 میل). بحلول عام 2006، کان هناک 36 مطاراً ومهبط طائرات مروحیة وحید. یشمل قطاع النقل فی أذربیجان الطرق والسکک الحدیدیة والطیران والنقل البحری. لوحظ تطور الاقتصاد الأذربیجانی فی السنوات الأخیرة، ولیس من المستغرب أن البلاد حققت تقدماً فی تطویر قطاع الاتصالات. مع ذلک، لا تزال تواجه عدة مشاکل. تشمل هذه المشاکل ضعف البنیة التحتیة ونظام الاتصالات غیر الناضج. وزارة الاتصالات وتکنولوجیا المعلومات، فضلاً عن کونها مشغلاً من خلال دورها فی أزتیلیکوم، تقوم بدور التنظیم ووضع السیاسات. عززت الطفرة فی صادرات النفط والغاز اقتصاد البلاد، مما حد من اعتمادها على المساعدات الدولیة. فی سنة 2002 تصدرت أذربیجان نصیب الفرد من استخدام الهاتف المحمول داخل رابطة الدول المستقلة. الهواتف العامة متاحة للمکالمات المحلیة وتتطلب شراء قطع معدنیة من کشک الهاتف أو بعض المحلات التجاریة. تسمح هذه القطع المعدنیة بمکالمة لمدة محددة. اعتباراً من عام 2005، کان هناک 1,091,400 خط هاتف رئیسی وبلغ عدد مستخدمی الإنترنت 1,036,000. هناک ثلاثة مشغلین للهواتف النقالة وفق النظام العالمی للمواصلات الجوالة: أزیرفن (نار موبایل) وباکسیل وأزرسیل ومشغل لسی دی ام ای.

الدیمغرافیا

الترکیب العرقی (1999) أذریون : 90.6% لیزیغیون: 2.2% روس: 1.8% أرمن : 1.5% تالیش: 1.0% أتراک : 0.6% جورجیون : 0.2% أعراق أخرى : 2.3% من مجموع السکان البالغ حوالی 8 ملیون شخص فی أبریل 2006، کان هناک 4,380,000 من سکان المدن (حوالی 51%) بینما شکل سکان المناطق الریفیة 4,060,000(49%). کما أن 51% من مجموع السکان إناث. بلغت نسبة الجنس لمجموع السکان فی تلک السنة 0.94 ذکر لکل أنثى. بلغ معدل النمو السکانی لعام 2006 نحو 0.66% مقارنة مع 1.14% فی جمیع أنحاء العالم. أحد أهم العوامل المساهمة فی تقیید النمو السکانی هو المستوى العالی من الهجرة. ما یصل إلى 3 ملیون أذربیجانی والعدید منهم عمال ضیوف یعیشون فی روسیا. فی عام 2006 شهدت أذربیجان هجرة -4.38 / 1000 شخص. کما یوجد نحو 800,000 من اللاجئین والمشردین داخلیاً، حیث تمتلک أذربیجان أکبر عدد من المشردین داخلیاً فی المنطقة، واعتبارا من عام 2006 أعلى نسبة لعدد المشردین داخلیاً للفرد فی العالم. کانت أعلى معدلات المراضة فی عام 2005 من أمراض الجهاز التنفسی (806.9 مریض من کل 10,000 من مجموع السکان). فی عام 2005، لوحظ أن أعلى معدلات المراضة بین الأمراض المعدیة والطفیلیة هی بین الإنفلونزا والتهابات الجهاز التنفسی الحادة (4168.2 لکل 100,000 من السکان). فی سنة 2007 قدر مأمول العمر عند 66 سنة أی 70.7 عاماً للنساء و61.9 للرجال. الترکیبة العرقیة الأذربیجانیة وفقاً لتعداد السکان 1999 هی: 90.6% من الأذریین و2.2% من اللیزیغیین و1.8% من الروس و1.5% من الأرمن (تقریباً کلهم یعیشون فی منطقة ناغورنی کاراباخ) و1.0% من التالیش (یقول القومیون التالیش أن الأرقام منخفضة للغایة) و0.6% من الآفار 0.5% من الأتراک و0.4% من التتار و0.4% من الأوکرانیین و0.2% من التساخور و0.2% من الجورجیین و0.13% من الأکراد و0.13% من التات و0.1% من الیهود و0.05% من الأودینیین و0.2% فئات أخرى. غادر البلاد العدید من الروس خلال التسعینات. ووفقاً لتعداد 1989 کان هناک 392,000 من أصل روسی فی أذربیجان أو 5.6% من السکان. وفقاً للإحصاءات، عاش حوالی 390,000 من الأرمن فی أذربیجان فی عام 1989. على الرغم من أن اللغة الأذریة هی اللغة الأکثر انتشاراً فی البلاد کما یتحدث بها نحو ربع سکان إیران، هناک 13 لغة أخرى أصلیة فی البلاد. بعض هذه اللغات تعیش فی مجتمعات صغیرة جداً وبعضها الآخر أکثر حیویة. الأذربیجانیة هی لغة ترکیة تنتمی إلى الأسرة الألطیة ومفهومة من الترکیة. تکتب اللغة حالیاً بالأبجدیة اللاتینیة المعدلة، لکنها کانت تکتب سابقاً (حتى سنة 1929) بالأبجدیة العربیة، ثم بالأبجدیة الترکیة الموحدة (1929-1939) والأبجدیة السیریلیة (1939-1991). تعود هذه التبدلات فی الأبجدیة المستخدمة إلى حد کبیر إلى تأثیرات دینیة وسیاسیة. الإیرانیون الأذریون هم أکبر أقلیة فی إیران. یقدر کتاب حقائق العالم تعداد الأذریین الإیرانیین بنحو 16 ملیون نسمة أو 24% من سکان إیران.

الدین

وفقاً لاستطلاعات غالوب الأخیرة فإن أذربیجان هی واحدة من أکثر البلدان غیر المتدینة فی العالم حیث أن حوالی 50% من أفراد العینة التی شملها الاستطلاع أفادوا إلى عدم وجود أی أهمیة للدین فی حیاتهم. لکن 93% من السکان یعرفون أنفسهم کمسلمین (معظمهم من الشیعة) رغم أن الکثیر لا یمارسون العبادات. هناک العدید من الأدیان الأخرى بین الجماعات العرقیة المختلفة داخل البلد. بموجب المادة 48 من دستورها فإن أذربیجان دولة علمانیة، وتضمن الحریة الدینیة. تشمل الأقلیات الدینیة الأخرى المسیحیین حیث یشکلون 3% إلى 4% من السکان، والذین یتبع أغلبهم الکنیسة الروسیة الأرثوذکسیة والکنیسة الجورجیة الرسولیة الأرثوذکسیة وکنیسة الأرمن الأرثوذکس (تقریباً جمیع الأرمن یعیشون فی مقاطعة ناغورنی قرة باغ). تنص اجراءات حکومیة على أنه یجب على کل الجماعات الدینیة، وخاصة الإسلامیة منها، تسجیل أسمائها لدى اللجنة الحکومیة للعمل مع المنظمات الدینیة وأن تنسق معها التعالیم التی تدعو لها. الجمعیات الحقوقیة تقول أن الوسائل التی تستخدمها الحکومة فی هذه الجهود عنیفة وتجیء فی اطار تضییق الخناق على حریة التعبیر التی یرى فیها النظام تحدیا محتملا له. أشارت الإحصائیات لعام 2003 على وجود 250 شخص من أتباع المذهب الرومانی الکاثولیکی. کما توجد طوائف مسیحیة أخرى وفقاً لإحصائیات سنة 2002 منها اللوثریون والمعمدانیون والمولوکانیون. هناک أیضاً الیهود والبهائیون، وهاری کریشنا وشهود یهوه، فضلاً عن اتباع کنیسة نحمیا، وکنیسة النجمة الشرقیة وکنیسة البرکة الکاتدرائیة. الزرادشتیة لها تاریخ طویل فی أذربیجان، ومن مواقعها الهامة معبد النار فی باکو، جنباً إلى جنب مع المانویة. تشیر التقدیرات إلى أن معتنقی الزرادشتیة فی أذربیجان بحدود 2000 نسمة.

اللغة

اللغة الرسمیة هی الأذربیجانیة، التی تنتمی إلى عائلة اللغات الترکیة، ویتحدث بها فی جنوب غرب آسیا، فی المقام الأول فی أذربیجان، وبین الإیرانیین الأذربیجانیین. الأذربیجانیة عضو فی فرع أوغوز من اللغات الترکیة وترتبط ارتباطاً وثیقاً بالکاشکای والترکیة والترکمانیة. تنقسم اللغة الأذربیجانیة إلى نوعین، الأذربیجانیة الشمالیة والأذربیجانیة الجنوبیة وإلى عدد کبیر من اللهجات. الخلج الترکیة والکاشکای والسلجوق تعتبر من قبل البعض لغات منفصلة فی مجموعة اللغات الأذربیجانیة. خدمت الأذربیجانیة بوصفها لغة مشترکة فی معظم أنحاء جنوب القوقاز (باستثناء سواحل البحر الأسود) وفی جنوب داغستان وشرق ترکیا وأذربیجان الإیرانیة من القرن السادس عشر إلى أوائل القرن العشرین.

الثقافة

تطورت الثقافة الأذربیجانیة تحت تأثیر عوامل عدیدة. حالیاً، التأثیرات الغربیة قویة بما فی ذلک ثقافة الاستهلاک المعولمة. یتکون الشعب الأذربیجانی من الأذریین، وکذلک من مجموعات عرقیة تعیش فی مناطق مختلفة من البلاد. اللباس الأذربیجانی الوطنی والتقلیدی هو تشوخا وباباخی. هناک برامج إذاعیة عبر المذیاع باللغات الروسیة والأرمنیة والجورجیة والکردیة واللیزغینیة والتالیش والتی تمولها میزانیة الدولة. بعض المحطات الإذاعیة المحلیة فی بالاکن وخاشماز تذیع بالأفار والتات. تنشر عدة صحف فی باکو باللغات الروسیة والکردیة (کردیة دنغیة) واللیزغینیة (سمور) والتالیش. تنشر المؤسسة الیهودیة "سوخنوت" صحیفة عزیز.

التعلیم

فی العصر السوفیاتی، تراجعت مستویات الأمیة إلى أدنى مستویاتها على الإطلاق، على الرغم من تبدیل الأبجدیة مرتین، من العربیة إلى اللاتینیة فی عشرینیات القرن العشرین ومن اللاتینیة إلى السیریلیة فی الثلاثینیات منه. وفقاً للبیانات السوفیاتیة، وصل معدل محو الأمیة إلى 100% بین الذکور والإناث (الذین تتراوح أعمارهم بین 9 و49 سنة) فی عام 1970. منذ الاستقلال، شهد نظام التعلیم الأذربیجانی تغیراً هیکلیاً بسیطاً. شملت التعدیلات الأولیة إعادة التعلیم الدینی (المحظور خلال الحقبة السوفیاتیة)، وتغییرات فی المناهج الدراسیة التی أعادت استخدام اللغة الأذربیجانیة وقضت على محتواه العقائدی. بالإضافة إلى المدارس الابتدائیة، تشمل المؤسسات التعلیمیة الآلاف من الحضانات والمدارس الثانویة العامة والمدارس المهنیة، بما فی ذلک المدارس الثانویة والمدارس الفنیة المتخصصة. التعلیم إلزامی حتى الصف الثامن.

العمارة

تجمع العمارة الأذربیجانیة عادة بین عناصر من الشرق والغرب. العدید من التحف المعماریة القدیمة مثل برج العذراء وقصر الشیروانشاهات فی المدینة المسورة فی باکو لا تزال حیة حتى الآن. تشمل المواقع المدرجة على قائمة مواقع التراث العالمی للیونسکو محمیة غوبوستان ومعبد النار فی باکو وضریح مومین خاتون وقصر خانات شاکی فی شکی. من بین الکنوز المعماریة الأخرى من العصور الوسطى التی تعکس تأثیر عدة مدارس قصر شاهات شیروان فی باکو وقصر خانات شکی فی بلدة شکی فی شمال وسط أذربیجان ومعبد سوراخانی فی شبه جزیرة أبشیرون وعدد من الجسور الممتدة على نهر أراس وعدد من الأضرحة. فی القرنین التاسع عشر وأوائل العشرین، ظهرت قلة من العمارة المتمیزة، لکن أنشئت مساکن متمیزة فی باکو ومناطق أخرى. من بین الآثار المعماریة الأخیرة، یشتهر مترو الأنفاق فی باکو بالتصمیم الفخم.

السینما

تعود صناعة السینما فی أذربیجان إلى عام 1898. فی الواقع، کانت أذربیجان من أوائل الدول المشارکة فی صناعة السینما. لم یکن الأخوان الفرنسیان لومییر على علم بمدى ما أطلقاه فی مجال تسجیل الصور المتحرکة فی باریس فی 28 دیسمبر 1895 وعن سرعة تطور التقنیة فی هذا المجال. اخترع هؤلاء الأخوان جهازاً حازوا به على براءة اختراع فی فبرایر 1895 وأطلقا علیه سینماتوغراف (والتی اشتق منها مصطلح "صناعة السینما"). لا یستغرب ظهور ذلک الجهاز فی وقت قریب بعد ذلک فی باکو - فی نهایة القرن التاسع عشر، حیث أنها مدینة تقع على خلیج فی بحر قزوین وتنتج أکثر من 50% من إمدادات العالم من النفط. وکما هو الحال الیوم، جذبت صناعة النفط الأجانب الحریصین على الاستثمار والعمل. فی سنة 1919، وفی عهد جمهوریة أذربیجان الدیمقراطیة، تم تصویر الفیلم الوثائقی "الاحتفال بالذکرى السنویة لاستقلال أذربیجان" فی یوم استقلال البلاد فی 28 مایو وعرض لأول مرة فی یونیو 1919 فی عدة مسارح فی باکو. بعد تأسیس السلطة السوفیاتیة فی سنة 1920، وقع ناریمان ناریمانوف وهو رئیس اللجنة الثوریة فی أذربیجان مرسوماً بتأمیم السینما فی أذربیجان. فی عام 1991، وبعد أن نالت أذربیجان استقلالها عن الاتحاد السوفیاتی، عقد أول مهرجان سینمائی دولی فی باکو. فی دیسمبر 2000، وقع رئیس أذربیجان السابق حیدر علییف مرسوماً یحدد 2 أغسطس عطلة مهنیة لصناع السینما فی أذربیجان. الآن وبعد انحلال الاتحاد السوفیاتی، یتعامل السینمائیون الأذربیجانیون مع قضایا مشابهة لتلک التی واجهها السینمائیون قبل إنشاء الاتحاد السوفیاتی فی سنة 1920. ومرة أخرى یعود اختیار المحتوى ورعایة الأفلام إلى مبادرة الصانعین.

المطبخ

تأثر المطبخ الأذربیجانی على مر القرون بالأطعمة من مختلف الثقافات بسبب الحراک السیاسی والاقتصادی فی أذربیجان. مع ذلک، یمتلک المطبخ الأذربیجانی الیوم خصائص ممیزة وفریدة من نوعها. تنتشر الکثیر من الأطعمة الأصلیة من أذربیجان فی البلدان المجاورة حالیًا، أما بالنسبة للأذربیجانیین، فالطعام جزء مهم من ثقافة البلاد وتضرب جذوره عمیقاً فی تقالید وتاریخ وقیم الأمة. یشتهر المطبخ التقلیدی بوفرة الخضروات التی تستخدم موسمیاً فی الأطباق المحلیة. الأعشاب الطازجة، بما فی ذلک النعناع والکزبرة والشبت والریحان والبقدونس والطرخون والکراث والثوم المعمر والزعتر والمردقوش والبصل الأخضر والجرجیر ذات شعبیة کبیرة وغالباً ما تصاحب الأطباق الرئیسیة على المائدة. المطبخ فی أذربیجان جزء مهم من ثقافة البلاد. ینعکس تنوع الظروف المناخیة وخصوبة الأرض فی الأطباق الوطنیة والتی تقوم على الأسماک من بحر قزوین واللحوم المحلیة (لحم الضأن ولحم البقر بشکل رئیسی) ووفرة الخضار الموسمیة والخضر. بلو أرز الزعفران هو الغذاء الرئیسی فی أذربیجان والشای الأسود هو المشروب الوطنی.

الرقص الشعبی

هناک عدد من الرقصات الأذربیجانیة، وتتمیز هذه الرقصات الشعبیة بقدمها وبکونها إیقاعیة للغایة. تشاهد هذه الرقصات فی الاحتفالات الرسمیة حیث یرتدی الراقصون الملابس التقلیدیة أو عباءات تشوکا. تمتاز الموسیقى بإیقاعها السریع جداً لذلک یجب أن یتمتع المؤدی بالمهارة. تعکس الرقصات فی أذربیجان هویة البلاد الوطنیة. تختلف هذه الرقصات عن غیرها بإیقاعها السریع وبتفاؤلها وهذا ما یعکس جرأة البلاد. یحافظ على اللباس التقلیدی بشکل جید فی الرقصات الوطنیة. أذربیجان بلد حفظت تقالیدها الوطنیة وهنالک العدید منها. عید النوروز (نوروز تعنی "یوم جدید") هو أقدم أعیاد البلاد ویدل على قدوم السنة الجدیدة والربیع، ویحتفل به فی یوم الاعتدال الربیعی (21-22 مارس)، وهو رمز لتجدد الطبیعة والخصوبة. تحتفل الشعوب الزراعیة فی منطقة الشرق الأوسط بالنوروز منذ العصور القدیمة. الفن الشعبی یمتلک الأذریون ثقافة غنیة متمیزة ینتمی جزء کبیر منها للفنون الزخرفیة والتطبیقیة. یتجسد هذا النوع من الفن من خلال مجموعة واسعة من الصناعات الیدویة مثل المجوهرات والنقش على المعادن ونحت الحجر والخشب والعظام وصنع السجاد ونمط النسیج والطباعة والحیاکة والتطریز. کل هذه الأنواع من الفنون الزخرفیة انعکاس لثقافة الأمة الأذربیجانیة. تعد السجادة الأذربیجانیة من المنسوجات الیدویة التقلیدیة من مختلف الأحجام والتی تختلف أنماطها وفقاً لمناطق أذربیجان. فی نوفمبر 2010، صنف السجاد الأذربیجانی ضمن روائع التراث الثقافی غیر المادی للیونسکو. عرفت أذربیجان منذ القدم کمرکز لمجموعة کبیرة ومتنوعة من الحرف الیدویة. تشهد أعمال الحفر الأثریة فی أراضی أذربیجان على الزراعة المتطورة وتربیة المواشی والعمل بالمعادن والفخار والسیرامیک وأخیراً ولیس آخراً صناعة السجاد التی تعود إلى الألف الثالث أو الثانی قبل المیلاد. یمکن تصنیف العدید من المجموعات الفرعیة ضمن فئة السجاد الأذربیجانی. ترتبط البحوث العلمیة الحقیقیة حول السجاد الأذربیجانی باسم لطیف کریموف وهو عالم بارز وفنان. صنف کریموف السجاد الأذری ضمن أربع مجموعات کبیرة تتناسب مع أربعة مناطق جغرافیة فی أذربیجان وهی غوبا شیروان وکنجة کازاخ وقره باغ وتبریز.

الموسیقى

بنیت الموسیقى الأذربیجانیة على التقالید الشعبیة التی تعود إلى ما یقرب من 1000 سنة. تطورت الموسیقى الأذربیجانیة عبر الرثاء من خلال خلق ألحان متنوعة متوازنة. تمتلک الموسیقى فی أذربیجان نظاماً متعدداً، حیث للجداول الکبرى والصغرى واختلافاتها أهمیة رئیسیة. وفقاً لقاموس غروف للموسیقى والموسیقیین "من حیث الثقافة والعرق والدین الأذریون أقرب بکثیر موسیقیاً إلى إیران منهم إلى ترکیا". المقام والمیکانا وفن العاشق هی واحدة من التقالید الموسیقیة العدیدة فی أذربیجان. عادة ما یترکب المقام من الشعر والفواصل الموسیقیة. یقوم مؤدوا المقام بتجسید مشاعرهم فی الغناء والموسیقى. یعتبر مغنی المقامات علیم قاسموف أحد أفضل خمس مؤدی مقامات على مر العصور. على النقیض من تقالید المقامات فی بلدان آسیا الوسطى فإن المقام الأذری ذو شکل أکثر حریة وأقل جموداً. غالباً ما یقارن بالجاز المرتجل. أعلنت الیونسکو تقلید المقامات الأذریة من روائع التراث الشفهی وغیر المادی للبشریة فی 7 نوفمبر 2003. المیکانا هو نوع من الموسیقى التقلیدیة الشعبیة الأذریة المتمیزة التی یؤدیها عادة عدة أشخاص ارتجالیاً فی موضوع معین. من بین الآلات الموسیقیة الوطنیة هناک أربعة عشر آلة وتریة وثمانیة آلات إیقاعیة وستة آلات نفخ. یجمع "العاشق" بین الشعر والقص والرقص والموسیقى والصوتیات فی فن تقلیدی یعتبر رمزاً للثقافة الأذربیجانیة. هو تروبادور صوفی أو شاعر رحال یغنی ویعزف على الساز. تعود أصول هذا التقلید إلى المعتقدات الشامانیة للشعوب الترکیة القدیمة. أغانی العاشق شبه مرتجلة حول الأسس المشترکة. أدرج فن العاشق الأذری فی قائمة التراث الثقافی غیر المادی من قبل الیونسکو فی 30 سبتمبر 2009. شارکت أذربیجان لأول مرة فی مسابقة الأغنیة الأوروبیة عام 2008، وحلت ثامنة من بین 43 متسابق. أما مشارکة البلاد فی مسابقة الأغنیة الأوروبیة 2009 من خلال آیسل تیمورزاده وآرش لباف فوضعتها ثالثاً.

الأدب

یُعتبر "حسن أوغلو" أو "بیر حسن الأصفاراینی" أوّل أدیب أذری معروف، حیث ألّف دیوانًا شعریًا غزلیًا باللغتین الفارسیة والترکیة،ومن المعروف عنه أنه استعمل اسمه المستعار فی أشعاره الفارسیة، بینما استعمل اسمه الحقیقی "حسن أوغلو" فی أشعاره الترکیة. کُتبت الأعمال الأدبیة الأذریة التقلیدیة خلال القرن الرابع عشر، وذلک بلهجات تبریز وشیروان القدیمة، ومن الشعراء المعروفین فی تلک الفترة: غازی برهان الدین، وجهان شاه قره قویونلو "حقیقی"، وبرز فی أواخر ذلک القرن علی عماد الدین نسیمی،وهو أحد أکبر الشعراء الحروفیین الترک فی تلک الفترة، وأوّل من نظم الدواوین بالترکیة، کذلک له دواوین أخرى بالعربیة والفارسیة. تطوّرت النظم الشعریة الغزلیة والدیوانیة فی العصور اللاحقة بعد وفاة النسیمی، وذلک بفضل ما أُدخل علیها من تحسینات من قبل شعراء وأدباء کبار أمثال قاسم الأنور ومحمد بن سلیمان "الفضولی" والشاه إسماعیل الصفوی. ظهر فی أذربیجان وبلاد فارس خلال تلک الحقبة عدد من الروایات والمؤلفات الملحمیة، مثل "کتاب دده کرکود" الذی کُتب خلال القرن الخامس عشر، ویتألف من مخطوطتین طُبعتا فی القرن السادس عشر، وفیه 12 قصة تتحدث عن حیاة قبائل الترک الأوغوز الرحّل. تطوّر الأدب الأذری بشکل أکبر مع إدخال نمط "العاشق" إلى الأشعار، ویرجع الفضل فی ذلک إلى الشاه إسماعیل الصفوی، الذی کتب ما یفوق 1400 قصیدة باللغة الأذریة، تحت الاسم المستعار "خطائی". اقتبس عدد من الشعراء أعمال من سبقهم، مثل محمد بن سلیمان، خلال القرنین السابع عشر والثامن عشر، وأضافوا إلیها فصولاً وأقسامًا جدیدة، وابتکروا من خلالها قصصًا أخرى، مثل "ملحمة ابن الأعمى" (بالأذریة: Koroğlu dastanı)، التی توجد منها عدّة مخطوطات فی أکادیمیة العلوم الوطنیة فی أذربیجان. یُکتب الأدب الأذری المعاصر باللکنة الشیروانیة بشکل رئیسی، وکذلک باللکنة التبریزیة فی إیران.

http://ar.rasekhoon.net/