زندگانی حضرت سجاد و باقر علیهم ا السلام

زندگانی حضرت سجاد و باقر علیهم ا السلام

زندگانى‏ حضرت‏ سجاد و امام‏ باقر علیهما‌السلام ترجمه‏ جلد یازدهم‏ بحارالأنوار الجامعه لدرر أخبار الأئمه الأطهار علیهم‌السلام، تألیف‏ علامه‏ مجلسى‏ که‏ در بر دارنده‏ روایات‏ مختلف‏ از شرح‏ حال‏ آن‏ حضرت‏ است‏ که‏ توسط آقاى‏ موسى‏ خسروى‏ به‏ زبان‏ فارسى‏ ترجمه‏ گشته‏ است. مؤلف ‏ سعى‏ کرده‏ تا شرح‏ حال‏ این‏ امام‏ بزرگوار را که‏ برگرفته، از متن‏ بحارالأنوار الجامعه لدرر أخبار الأئمه الأطهار علیهم‌السلام مى‌‏‌باشد تا حد امکان، ساده‏ و روان‏ بیان‏ کند، و اگر جمله‏‌اى‏ نیز ابهام‏ داشت‏ و قابل‏ تعمق‏ و شور بود از همفکرى‏ و روشن‌‏بینی‏ جمعى‏ از فضلا و دانشمندان‏ در تفسیر و ترجمه‏ آن‏ استفاده‏ کرده‏ است. و از تکرار بعضى‏ روایات‏ که‏ فقط جنبه‏ اثبات‏ مطلب‏ داشته‏ و اضافه‏ قابل‏ توجهى‏ نداشت، خوددارى‏ شده‏ و در پاورقى‏ وجه‏ اختلاف‏ دو روایت‏ در مواردى‏ که‏ لازم‏ بوده‏ ذکر شده‏ است‏ تا خوانندگان‏ از تکرار ملول‏ نگردند. بالاخره‏ در این‏ ترجمه‏ اختصارى‏ که‏ به‏ اصل‏ کتاب‏ زیان‏ وارد نشود. کتاب‏ شامل‏ دو قسمت‏ است:۱- زندگانى‏ حضرت‏ زین‏ العابدین(ع) شروع‏ می‌‏گردد که‏ شامل‏ یازده‏ باب‏ مى‌‏‌باشد. ۲- زندگانى‏ امام‏ محمد باقر(ع) که‏ از یازده‏ باب‏ تشکیل‏ شده‏ است.